EX-99.5 6 chtl_8k-ex9905.htm PURCHASE ORDER PZ2010080501SEN-2 (SERVICES) chtl_8k-ex9905.htm
EXHIBIT 99.5
 
  CONFIDENTIAL TREATMENT
  REQUESTED PURSUANT TO RULE 24b-2
Certain portions of this exhibit, as indicated by “[*]”, have been omitted, pursuant to a request for confidential treatment under Rule 24b-2 of the Securities Exchange Act of 1934. The omitted materials have been filed separately with the Securities and Exchange Commission.
 
 
 
 
 


PURCHASE ORDER

P.O. No.: PZ2010080501SEN-2                                                      Date: August 5, 2010

Customer:
Perusat S.A.
Address:
Av. Camino Real 493 of. 1101 San Isidro Lima 27 Peru
Bank Item:
(Accounting Bank name, A/C number)
Contact Person:
Mario Navarro
   
Supplier:
ZTE CORPORATION PERU
Address:
Av. Rivera Navarrete N°515 Int. A Of. 601 Edificio Capital – San Isidro, Lima-Peru.
   
Bank Name:
CITIBANK DEL PERU
US Dollar Account:
5316138
Contact Person:
Chen Xing

1.
Order Amount & Price

Service Price List
Item
Province
 
1
Service
Unit Price without IGV
Qty
Total Amount without IGV
1.1
Network Design
[*]
50
[*]
1.2
Planning & Optimization
[*]
50
[*]
1.3
PAC Acceptance Test
[*]
50
[*]
1.4
Document Transfer
[*]
50
[*]
1.5
Project Management
[*]
1
[*]
1.6
Guarantee for 2 years
[*]
1
[*]
 
SUBTOTAL                  
   
[*]
2
Management Service for network operation
 
 
 
2.1
Management Service – 2 Years
[*]
1
[*]
 
SUBTOTAL                  
   
[*]
3
Training
     
3.1
WiMAX Training (MGW, AAA ,BS)(20 days for 5-10 students )
[*]
1
[*]
3.2
MICROWAVE  Training (5days for 5-10 students)
[*]
1
[*]
3.3
Datacomm Training (5 days for 10-15 students)
[*]
1
[*]
3.4
SDH Training (5 days for 10-15 students)
[*]
1
[*]
 
SUBTOTAL without IGV                  
   
[*]
 
TOTAL without IGV                  
   
$1,046,276.00

* Confidential
 
 

 
 
 
 
2.
Payment Term:

A.           Training
 
The 100% contracted value (including Peru IGV tax) shall be paid 10 business days before the training.

B.           Local Engineering & Services

Signing of contract
100% of contracted value (including Peru IGV tax) for Item 1.1, Network Design, shall be paid within 20 days after removal of  conditions described in Section 4 below and signature of this purchase order.
Delivery of Equipment to Lima
15% of contracted value (including Peru IGV tax) of all Items except 1.1 within 10 business days of a bill of lading.
Provisional Acceptance Certification (PAC)
55% of contracted value (including Peru IGV tax) shall be paid within 10 business days after PAC issuance date.
Final Acceptance Certification (FAC)
30% of contracted value (including Peru IGV tax) shall be paid within 10 business days after FAC issuance date.

C.           Management Services

Milestone
Payment
Issuance of invoice for expenses caused every three months from PAC issuance date.
Real expenses (including Peru IGV tax) caused shall be paid within 10 business days beginning from end of every three months.

3.
The implement schedule shall be detailed in Attachment 2: Implementation Schedule.



 
Page 2 of 3

 
 
 

4.
Other Condition:
This PO is conditioned upon Customer providing notice to Supplier that Customer has received extension of existing licenses and concessions from Peru’s Ministry of Transportation and Communication.

5.
Other clauses refer to Service Contract (“Contract”) signed by and between Customer and Supplier on August 3, 2010 (Contract No. PZ2010080501SEN).
 
 
Offered and signed by the Customer:
 
Accepted on behalf of the Suppler:
PERUSAT S.A.
ZTE CORPORATION, PERU
       
       
By:
/s/ Mario Navarro          
 
By:
/s/ Chen Xing          
Name:
Mario Navarro
Name:
Chen Xing
Title:
Chief Executive Officer
Title:
General Manager
       
Date:
August 5, 2010

Date:
August 5, 2010

Please confirm this order by return fax.

 

Page 3 of 3