0001178913-11-002944.txt : 20111103 0001178913-11-002944.hdr.sgml : 20111103 20111103093249 ACCESSION NUMBER: 0001178913-11-002944 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20111103 FILED AS OF DATE: 20111103 DATE AS OF CHANGE: 20111103 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Vuance Ltd CENTRAL INDEX KEY: 0001291855 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: SEMICONDUCTORS & RELATED DEVICES [3674] IRS NUMBER: 000000000 STATE OF INCORPORATION: L3 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-33668 FILM NUMBER: 111176304 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: PO BOX 5039 CITY: QADIMA STATE: L3 ZIP: 60920 BUSINESS PHONE: 972-9-889-0800 MAIL ADDRESS: STREET 1: PO BOX 5039 CITY: QADIMA STATE: L3 ZIP: 60920 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: Vuance DATE OF NAME CHANGE: 20070508 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: SuperCom Ltd. DATE OF NAME CHANGE: 20040526 6-K 1 zk1110587.htm 6-K zk1110587.htm
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington D.C. 20549
 
 
FORM 6-K
 
 
REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER
PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER
THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
For the month of November, 2011
 
VUANCE LTD.
(Translation of registrant’s name into English)
 
 
Nolton House
14, Shenkar Street,
Hertzliya Pituach, Israel
 
 
Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover Form 20-F or Form 40-F.
 
Form 20-F x    Form 40-F ¨
 
Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1): ¨
 
Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7): ¨
 
Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.
 
Yes ¨      No x
 
If “Yes” is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b): 82-
 
 
 
 
 
Resignation of Arie Trabelsi as CEO and Appointment of New CEO
 
Mr. Arie Trabelsi, the chief executive officer of Vuance Ltd. (the “Company”),  has resigned from his position effective November 1, 2011. Mr. Trabelsi will to continue to serve as a member of the Company’s board of directors.
 
The board of directors of the Company has approved the appointment of Mr. Doron Levy as its new CEO, effective November 1, 2011.

Until February 2011, Mr. Levy served for over twenty years managing various international commercial operations for the State of Israel. Mr. Levi has extensive knowledge of global business operations and management, and has significant expertise in the Company’s core technologies.
 
 
 
 
 
Signatures
 
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.
 
Vuance Ltd.
(formerly, SuperCom Ltd.)
By: /s/ Tsviya Trabelsi
Name: Tsviya Trabelsi
Title: Chairman of Board of Directors
 
Date: November 3, 2011