0001193125-21-255709.txt : 20210825 0001193125-21-255709.hdr.sgml : 20210825 20210825101101 ACCESSION NUMBER: 0001193125-21-255709 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 3 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20210825 FILED AS OF DATE: 20210825 DATE AS OF CHANGE: 20210825 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: CHINA LIFE INSURANCE CO LTD CENTRAL INDEX KEY: 0001268896 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: LIFE INSURANCE [6311] IRS NUMBER: 000000000 STATE OF INCORPORATION: F4 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-31914 FILM NUMBER: 211204460 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 16 FINANCIAL STREET STREET 2: XICHENG DISTRICT CITY: BEIJING STATE: F4 ZIP: 100033 BUSINESS PHONE: 861063633333 MAIL ADDRESS: STREET 1: 16 FINANCIAL STREET STREET 2: XICHENG DISTRICT CITY: BEIJING STATE: F4 ZIP: 100033 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: CHINE LIFE INSURANCE CO LTD DATE OF NAME CHANGE: 20031103 6-K 1 d221874d6k.htm FORM 6-K Form 6-K

Commission File Number 001-31914

 

 

 

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

 

FORM 6-K

 

 

Report of Foreign Private Issuer

Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16

of the Securities Exchange Act of 1934

August 25, 2021

 

 

China Life Insurance Company Limited

(Translation of registrant’s name into English)

 

 

16 Financial Street

Xicheng District

Beijing 100033, China

Tel: (86-10) 6363-3333

(Address of principal executive offices)

 

 

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover Form 20-F or Form 40-F:

Form 20-F  ☒             Form 40-F  ☐

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1):  ☐

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7):  ☐

Indicate by check mark whether by furnishing the information contained in this Form, the registrant is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934:

Yes  ☐             No  ☒

If “Yes” is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b): 82-                    

 

 

 


Commission File Number 001-31914

 

China Life Insurance Company Limited issued an announcement on August 25, 2021, a copy of which is attached as Exhibit 99.1 hereto.

EXHIBIT LIST

 

Exhibit    Description
99.1    Announcement, dated August 25, 2021


Commission File Number 001-31914

 

SIGNATURES

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

 

     

China Life Insurance Company Limited

      (Registrant)        
    By:  

/s/ Su Hengxuan            

      (Signature)    
August 25, 2021    

Name:

Title:

 

Su Hengxuan

President and Executive Director

EX-99.1 2 d221874dex991.htm EX-99.1 EX-99.1

Exhibit 99.1

Commission File Number 001-31914

 

LOGO

中國人壽保險股份有限公司

CHINA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED

(A joint stock limited company incorporated in the People’s Republic of China with limited liability)

(Stock Code: 2628)

ANNOUNCEMENT ON THE PROGRESS OF

CONNECTED TRANSACTION IN RELATION TO A PARTNERSHIP

Reference is made to the Original Announcement of the Company dated 28 October 2020 in relation to the connected transaction regarding the formation of the Partnership by the Company (as the limited partner) with China Life Properties (as the general partner) under the Partnership Agreement entered into between them.

As a number of potential opportunities for investing high-quality mezzanine assets arise in the market, which require capital investment for a relatively short period, there exists a mismatch between the duration of such assets and the investment period of the Partnership. In order to better seize the opportunities to increase the allocation in mezzanine real estate assets, hedge against the interest rate downside risk and increase income from insurance funds investment, the Company intends to enter into the Supplemental Agreement to the Partnership Agreement with China Life Properties by 31 December 2021 to allow the Partnership to proceed with revolving investment.

Under the revolving investment mechanism, the Partnership may, during the investment period, retain a portion of the distributable profits from investment projects disposed of by the Partnership on a provisional basis, provided that such portion retained by the Partnership shall not exceed the investment cost of the Partnership to such investment projects and shall be used for revolving investment. The accumulative amount for revolving investment shall not exceed the total capital contribution by all partners of the Partnership. The revolving investment mechanism will not change the core terms of the Partnership including the investment strategy and investment period of the Partnership, nor increase the capital commitment of the Company to the Partnership.

 

1


The Directors (including the independent non-executive Directors) are of the view that the revolving investment mechanism under the Supplemental Agreement is on normal commercial terms, fair and reasonable, and in the interests of the Company and its shareholders as a whole. As Mr. Wang Bin, Mr. Su Hengxuan, Mr. Yuan Changqing and Mr. Wang Junhui may be regarded as having an interest in the transaction, they have abstained from voting on the resolution of the Board to approve the Supplemental Agreement.

DEFINITIONS

In this announcement, unless the context otherwise requires, the following expressions have the following meanings:

 

“China Life Properties”    國壽置業投資管理有限公司 (China Life Properties Investment Management Company Limited), a company established under the laws of the PRC with limited liability, and an indirect wholly-owned subsidiary of CLIC
“CLIC”    中國人壽保險(集團)公司 (China Life Insurance (Group) Company), a state-owned enterprise established under the laws of the PRC, and the controlling shareholder of the Company holding approximately 68.37% of the issued share capital of the Company
“Company”    China Life Insurance Company Limited, a joint stock limited liability company incorporated under the laws of the PRC
“Directors”    the directors of the Company
“Original Announcement”    the announcement of the Company dated 28 October 2020 in relation to the connected transaction regarding the formation of the Partnership
“Partnership”    國壽啟航壹期(天津)股權投資基金合夥企業(有限合夥) (China Life Qihang Phase I (Tianjin) Equity Investment Fund Partnership (Limited Partnership)), a limited partnership established under the laws of the PRC
“Partnership Agreement”    the partnership agreement entered into by the Company (as the limited partner) with China Life Properties (as the general partner) on 20 November 2020

 

2


“PRC”    the People’s Republic of China, which for the purposes of this announcement excludes the Hong Kong Special Administrative Region, Macau Special Administrative Region and Taiwan Region
“Supplemental Agreement”    the supplemental agreement to the Partnership Agreement to be entered into by the Company with China Life Properties

 

By Order of the Board

China Life Insurance Company Limited

Heng Victor Ja Wei

Company Secretary

Hong Kong, 25 August 2021

As at the date of this announcement, the Board of the Company comprises:

 

Executive Directors:    Wang Bin, Su Hengxuan, Li Mingguang, Huang Xiumei
Non-executive Directors:    Yuan Changqing, Wang Junhui
Independent Non-executive Directors:    Robinson Drake Pike, Tang Xin, Leung Oi-Sie Elsie, Lam Chi Kuen

 

3

GRAPHIC 3 g221874dsp5.jpg GRAPHIC begin 644 g221874dsp5.jpg M_]C_X 02D9)1@ ! $ 8 !@ #__@ ?3$5!1"!496-H;F]L;V=I97,@26YC M+B!6,2XP,0#_VP"$ @&!@<&!0@'!P<*"0@*#18.#0P,#1L3%! 6(!PB(1\< M'QXC*#,K(R8P)AX?+#TM,#4V.3HY(BL_0SXX0S,X.3H.$A8:' MB(F*DI.4E9:7F)F:HJ.DI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZPL/$Q<;'R,G*TM/4U=;7 MV-G:X>+CY.7FY^CIZO'R\_3U]O?X^?H1 (! @0$ P0'!00$ $"=P ! @,1 M! 4A,08205$'87$3(C*!"!1"D:&QP0DC,U+P%6)RT0H6)#3A)?$7&!D:)BH*#A(6& MAXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7&Q\C)RM+3U-76 MU]C9VN+CY.7FY^CIZO+S]/7V]_CY^O_ !$( &4 9P,!$0 "$0$#$0'_V@ , M P$ A$#$0 _ /?Z "@ H * *MYJ5CIZ[KR[A@'_ $T< GZ"C8B52$/B=C$G M\>^'H20+QI2/[D3']<4KHYGC:*ZFUIFHV^K:?%>VI8PRYVEA@\$@_J*9TTZB MJ14H[$MU=V]C;M/=3+%$O5F.*"SG+CQ_HT#81;F8>L<8 _\ 'B*!V*X^).C; MPK6]Z@_O-&N!^34!8W=)\0Z5K8;[!=K(Z]8R"K#\#SCWH%:QJ4 % !0 4 4] M2U.STBS:ZO9A%&.!GJQ] .YHV,ZE2-./-)GFFN?$._OF:'30;.WZ!O\ EHWX M]OP_.H;/(K8Z<](:+\3CI99)I&DED:1V.2S')/XU)Y[;;NQE 'KOA;48M+^' MUE=*ZYKE MWKU^US=-A1Q'&#\J#T'^-9MW/GJU:5:7-(S*1D% !0!WFG>9+X?TNVW?NXHV M;;[L['/Y$5:V/H\''EHQ-&*PR.E,ZQ);# Z4 9-U:8SQ0!AW=OC/% &?:7DV MD:I;W]N<2P/N'N.A'X@D?C0![]#,EQ!'-&L, MD3?Z';$I$!T8]V_'^50W<^?Q=?VL[+9'-5)R!0 Y$:1U1%+,QP !DDT E?1' M2V/@'7KU [6Z6RGH9WVG\ADC\JJS.R&"K2Z6]3K-.TY[.-+64J9(5$;%>A(& M#BJ/=I1<(1B^B.@MK'*!G.WB8)XH ]P M\.\>&=)_Z](O_0!3(*?C'4SI7AFZE0XED'E(?0MW_ 9/X4GHCFQ53V=)M'B5 M9GSH4 2VUM->7,5M;H7ED8*JCN30.,7)\J/9?#/A2T\/VRNRK+?,/WDI&<>R M^@_G6B5CZ##X:-%>9T-,ZC#O8?L]]N ^63+9]\TAFA:3+LQFF V\G79@4 /4_E_.JB>GE].\G-]#TZK/8"@""[MENH#&3@]5/H: ,%Y9;.4Q2@AA^ M1]Z!D$]]QUI#,2\NLYYH P+N4NVU02Q. !WH'L=MX-\+-IO_ !,KY<7;KB., M]8U/K[G]*9+9V% CS+XH[OM^G]=OE-CZY'_UJB1X^8_%$X&I/,"@#U7X8[?^ M$?N@/O?:3GZ;5Q_6KB>UEW\-^IVU4>B% !0!%/;0W,92:,.OOV^GI0!BW/A> M*0YANGC]0R[O\*!W/,K_ %?R;Z>W\O>L4C(W8.,]*BYY<\QY6TH_C_P MLZ9XNCTIM\&D0O-_STD_\ 0.@_[[-',']H MR_E/2XF+PHYP"R@G%6>NM4<%\4;8M:Z== <([1D_4 C_ -!-3(\S,8Z1D>:5 M!Y 4 =S\-=56VU.?3I6PMRH://\ >7/'XC^55$]'+ZG+-P?4]2JSV@H * "@ M#/UO4X]'T>YO9" 8U^0'NQZ#\Z3T,JU14H.3/!F9G8LQ)8G))[UF?,[C: +% MA;&\U"VM5!S-(J<>YQ3*A'FDH]SZ" "@ # '0"M#ZDQO%>EG5O#EU;(,RJOF M1C_:7G'X\C\:3V.?$T_:4G%'AU9GS@4 /BED@F2:)RDB,&5@<$$=Z 3:=T>O M>%O&=KK4*6]TZP:@ 5)P)/=?\*T3N>]AL7&JK2T9U5,[0H KWM]:Z=;-<7D MZ0Q+U9CC\!ZGVHV(G.,%>3L>0^+O%4GB&Z6*$-'8PGY$/5C_ 'C_ )XJ&[GA M8K$NL[+9'-5)R!0!UWP\TLWOB$7;#]U9KO/NQX4?S/X543NP-/FJ\<^'CH^K&YA7_0[IBRX'"-W7^H_^M4-6/!QE#V4^9;,Y6I.(* #I0!O M6/C'7M/0)%?NZ#@+* ^/Q/-.[1TPQ5:&B9. MK/J<_>ZC>ZE+YM[=23N.A=LX^@[4CFG4E-WD[E6D0% #XXWEE2*-2[N0JJ!D MD^E )-NR/;O"VAC0=$CMFP;ASOF(_O'M]!TK1*Q]'AJ/L:?+U-JF= 4 5-2T MZVU6PELKI-T4@Q[@]B/<4$5*<:D7&1XOXA\.W?AZ],,REX&/[J8#Y7']#[5F MU8^>KT)496>QCTC * "@ H * "@!RJSN$12S$X R2: W/4_!?@W^S FI:BG M^F$?NXS_ ,LAZG_:_E5I6/:PF$]G[\]_R.VJCT0H * "@""\LK;4+5[:[A6: M%^JL*"9PC-;ZY\.+F!FFT=_/BZ^2YPX^AZ']/QJ'$\BM@)+6GJ<5=6= MS8S&&ZMY()!_#(I!I'GRA*#M)6(*1(4 % &[I'A'6-893%;&* _\MIOE7'MW M/X4TCHI86K5V6AZ5X=\&6&@[9F_TF\_YZN.%_P!T=OKUJTK'L4,)"CKNSI*9 MUA0 4 % !0 4 % $<]O#%)4/\+J&'Y&@3BI*S1CS^#_ _<$E]+B'^X M2G_H)%*R.=X6B]XD2^!O#:'(TT?C*Y_]FHLA?4Z"^S^9HVFAZ58,&M=/MXG' :1A&-WY]:+&L:-.'PQ1H4S4* "@ H * /_]D! end