-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, JiVFwslf9YDSHG/ZpQrtnxwH48r5cpHDU62OYwMZtxHZFZmgu105hT8gVS/BMvKc onWhqtC39EndvuRAeFjPTg== 0001157523-03-002920.txt : 20030715 0001157523-03-002920.hdr.sgml : 20030715 20030715144138 ACCESSION NUMBER: 0001157523-03-002920 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20030715 FILED AS OF DATE: 20030715 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: TENARIS SA CENTRAL INDEX KEY: 0001190723 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: STEEL WORKS, BLAST FURNACES ROLLING MILLS (COKE OVENS) [3312] IRS NUMBER: 000000000 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-31518 FILM NUMBER: 03787040 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 420 FIFTH AVENUE STREET 2: 18TH FLOOR CITY: NEW YORK STATE: NY ZIP: 10018 BUSINESS PHONE: 212-376-6500 MAIL ADDRESS: STREET 1: 23 AVENUE MONTEREY CITY: LUXEMBOURG STATE: N4 ZIP: L 2086 6-K 1 a4434495.txt TENARIS 6-K FORM 6 - K SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 Report of Foreign Private Issuer Pursuant to Rule 13a - 16 or 15d - 16 of the Securities Exchange Act of 1934 As of July 15, 2003 TENARIS, S.A. (Translation of Registrant's name into English) TENARIS, S.A. 13, rue Beaumont L-1219 Luxembourg (Address of principal executive offices) Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover Form 20-F or 40-F. Form 20-F X Form 40-F --- --- Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12G3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934. Yes No X -------- ----- If "Yes" is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b): 82-___. The attached material is being furnished to the Securities and Exchange Commission pursuant to Rule 13a-16 and Form 6-K under the Securities Exchange Act of 1934, as amended. This report contains Tenaris's announcement regarding Dalmine delisting. SIGNATURE Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the Registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized. Date: July 15, 2003 Tenaris, S.A. By: /s/ Cecilia Bilesio - ----------------------- Cecilia Bilesio Corporate Secretary Tenaris Announces Dalmine Delisting LUXEMBOURG--(BUSINESS WIRE)--July 11, 2003--Tenaris S.A. (TS: NYSE, Buenos Aires, Mexico and TEN: MTA Italy), confirms that its Italian subsidiary, Dalmine S.p.A. (Dalmine), will be delisted from the Italian Mercato Telematico Azionario on July 17, 2003. This follows the completion of a tender offer to buy out the remaining shares not held, directly or indirectly, by Tenaris at a price of Euros 0.172 per share. Following the tender offer, Tenaris holds, directly or indirectly, 96.8% of the shares of Dalmine. Tenaris is a leading global manufacturer of seamless steel pipe products and provider of pipe handling, stocking and distribution services to the oil and gas, energy and mechanical industries and a leading regional supplier of welded steel pipes for gas pipelines in South America. Organized in Luxembourg, it has pipe manufacturing facilities in Argentina, Brazil, Canada, Italy, Japan, Mexico and Venezuela and a network of customer service centers present in over 20 countries worldwide. CONTACT: Tenaris Gerardo Varela, 888-300-5432 www.tenaris.com -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----