0001169578-16-000173.txt : 20160602 0001169578-16-000173.hdr.sgml : 20160602 20160602084731 ACCESSION NUMBER: 0001169578-16-000173 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20160601 FILED AS OF DATE: 20160602 DATE AS OF CHANGE: 20160602 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: AETOS CAPITAL LONG/SHORT STRATEGIES FUND LLC CENTRAL INDEX KEY: 0001169583 IRS NUMBER: 000000000 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: CLIFFORD CHANCE US LLP STREET 2: 31 WEST 52ND STREET CITY: NEW YORK STATE: NY ZIP: 10019 BUSINESS PHONE: 212-201-2500 MAIL ADDRESS: STREET 1: AETOS ALTERNATIVES MANAGEMENT, LLC STREET 2: 875 THIRD AVENUE CITY: NEW YORK STATE: NY ZIP: 10022 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: AETOS LONG SHORT STRATEGIES FUND LLC DATE OF NAME CHANGE: 20020320 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: DE SAINT PHALLE PIERRE CENTRAL INDEX KEY: 0001271803 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 811-21058 FILM NUMBER: 161691208 MAIL ADDRESS: STREET 1: 875 THIRD AVE STREET 2: 5TH FL CITY: NEW YORK STATE: NY ZIP: 10022 4 1 form4.xml X0306 4 2016-06-01 0001169583 AETOS CAPITAL LONG/SHORT STRATEGIES FUND LLC NONE 0001271803 DE SAINT PHALLE PIERRE C/O AETOS ALTERNATIVES MANAGEMENT LLC 875 THIRD AVENUE NEW YORK NY 10022 true Limited Liability Company Interests 2016-06-01 4 P 0 0 6083.33 A 639972.81 D The LLC Interests are not unitized. Price is based on 4/30/16 Net Asset Value (NAV), the most recent NAV available. Harold Schaaff 2016-06-02