-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, CJr1HgOk7/EWFYCIXjx8vzoCn1aGTz6SAcxuaVekc71rhOPYGLNC6tlAm4YmytSx 3rD82JNHgaDTOxunI/XmAg== 0001135428-09-000368.txt : 20090825 0001135428-09-000368.hdr.sgml : 20090825 20090825151138 ACCESSION NUMBER: 0001135428-09-000368 CONFORMED SUBMISSION TYPE: N-PX PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20090630 FILED AS OF DATE: 20090825 DATE AS OF CHANGE: 20090825 EFFECTIVENESS DATE: 20090825 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: AETOS CAPITAL LONG/SHORT STRATEGIES FUND LLC CENTRAL INDEX KEY: 0001169583 IRS NUMBER: 000000000 FILING VALUES: FORM TYPE: N-PX SEC ACT: 1940 Act SEC FILE NUMBER: 811-21058 FILM NUMBER: 091033961 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: CLIFFORD CHANCE ROGER & WELLS STREET 2: 200 PARK AVENUE CITY: NEW YORK STATE: NY ZIP: 10166 BUSINESS PHONE: 2128783435 MAIL ADDRESS: STREET 1: CLIFFORD CHANCE ROGERS & WELLS STREET 2: 200 PARK AVENUE CITY: NEW YORK STATE: NY ZIP: 10166 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: AETOS LONG SHORT STRATEGIES FUND LLC DATE OF NAME CHANGE: 20020320 N-PX 1 aetoslongshort_npx.txt UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 -------- FORM N-PX -------- ANNUAL REPORT OF PROXY VOTING RECORD OF Aetos Capital Long/Short Strategies Fund, LLC Investment Company Act File Number: 811-21058 Registrant Aetos Capital Long/Short Strategies Fund, LLC c/o Aetos Capital, LLC 875 Third Avenue New York, NY 10022 (212)-201-2500 Principal Executive Offices Harold Schaaff Aetos Capital, LLC 875 Third Avenue New York, NY 10022 Agent For Service Leonard B. Mackey, Jr., Esq. Clifford Chance US LLP 31 West 52nd Street New York, NY 10019 Date of Fiscal Year End: January 31 Date of Reporting Period: July 1, 2008 to June 30, 2009 -------- The Registrant did not cast any proxy votes during the reporting period. Accordingly, there are no proxy votes to report. -------- SIGNATURES Pursuant to the requirements of the Investment Company Act of 1940, the Registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized. Aetos Capital Long/Short Strategies Fund, LLC /s/ Scott D. Sawyer Treasurer Date: August 25, 2009 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----