Exhibit 3.36

STATE BANK OF VIETNAM	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
	Independence — Freedom — Happiness
No. 10464/NHNN-QLNH

Ha Noi, 31 December, 2009

     To: BONG MIEU GOLD MINING COMPANY LIMITED

Re: Doré gold export

Regarding your Application No. 287-09/BOGOMIN for gold export, the State Bank of Vietnam hereby respond as below:

1.	We approve Bong Mieu Gold Mining Company Limited to export 600 kg (six hundred kilograms) of gold dore bar (75% gold) mined by the Company in year 2010 to be refined and traded overseas.
2.	Bong Mieu Gold Mining Company Limited is only permitted to export the type of gold specified in Article 1 of this letter and is requested to conform to regulations on gold export and import as well as relevant stipulations.
3.	This approval shall take effect until the end of 31 December 2010.

Distribution:	For the Director of the State Bank
-   As above	Director of Foreign Exchange Control
-   Nguyen Van Binh, the Deputy Director (to report) -   General Department of Customs -   Market Control Department (Ministry of Industry & Trade)	Department
-   File	(signed and sealed) Nguyen Quang Huy

STATE BANK OF VIETNAM	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
	Independence — Freedom — Happiness
No. 10463/NHNN-QLNH

Ha Noi, 31 December, 2009

     To: PHUOC SON GOLD COMPANY LIMITED

Re: Doré gold export

Regarding your Application No. 182-09/PSGC for gold export, the State Bank of Vietnam hereby respond as below:

1.	We approve Phuoc Son Gold Company Limited to export 1,000 kg (One thousand kilograms) of gold dore bar (75% gold) mined by the Company in year 2010 to be refined and traded overseas.
2.	Phuoc Son Gold Company Limited is only permitted to export the type of gold specified in Article 1 of this letter and is requested to conform to regulations on gold export and import as well as relevant stipulations.
3.	This approval shall take effect until the end of 31 December 2010.

Distribution:	For the Director of the State Bank
-   As above	Director of Foreign Exchange Control
-   Nguyen Van Binh, the Deputy Director (to report) -   General Department of Customs	Department
-   Market Control Department (Ministry of Industry & Trade) -   File	(signed and sealed) Nguyen Quang Huy