0001193125-13-357592.txt : 20130905 0001193125-13-357592.hdr.sgml : 20130905 20130905060804 ACCESSION NUMBER: 0001193125-13-357592 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 20-F/A PUBLIC DOCUMENT COUNT: 5 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20121231 FILED AS OF DATE: 20130905 DATE AS OF CHANGE: 20130905 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: AMERICA MOVIL SAB DE CV/ CENTRAL INDEX KEY: 0001129137 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: TELEPHONE COMMUNICATIONS (NO RADIO TELEPHONE) [4813] IRS NUMBER: 000000000 STATE OF INCORPORATION: O5 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 20-F/A SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-16269 FILM NUMBER: 131079203 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: LAGO ZURICH 245 STREET 2: COLONIA GRANADA AMPLIACION CITY: MEXICO DF STATE: O5 ZIP: 11529 BUSINESS PHONE: 5255-2581-4449 MAIL ADDRESS: STREET 1: LAGO ZURICH 245 STREET 2: COLONIA GRANADA AMPLIACION CITY: MEXICO DF STATE: O5 ZIP: 11529 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: AMERICA MOVIL SA DE CV/ DATE OF NAME CHANGE: 20010119 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: AMERICA MOBILE DATE OF NAME CHANGE: 20001221 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: AMERICAN MOBILE DATE OF NAME CHANGE: 20001215 20-F/A 1 d590787d20fa.htm FORM 20-F/A FORM 20-F/A

As filed with the Securities and Exchange Commission on September 5, 2013

 

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, DC 20549

 

 

FORM 20-F/A

Amendment No. 1

 

 

 

Annual Report Pursuant to Section 13 or 15(d)

of the Securities Exchange Act of 1934

for the fiscal year ended December 31, 2012

Commission file number: 1-16269

 

 

AMÉRICA MÓVIL, S.A.B. DE C.V.

(exact name of registrant as specified in its charter)

 

 

America Mobile

(translation of registrant’s name into English)

United Mexican States

(jurisdiction of incorporation)

Lago Zurich 245, Plaza Carso / Edificio Telcel, Colonia Granada Ampliación, Delegación Miguel Hidalgo, 11529, México, D.F., México

(address of principal executive offices)

Daniela Lecuona Torras, Telephone: (5255) 2581-4449, E-mail: daniela.lecuona@americamovil.com

Facsimile: (5255) 2581-4422, Lago Zurich 245, Plaza Carso / Edificio Telcel, Piso 16, Colonia Granada Ampliación, Delegación Miguel Hidalgo, 11529, México, D.F., México

(name, telephone, e-mail and/or facsimile number and address of company contact person)

Securities registered pursuant to Section 12(b) of the Act:

 

Title of each class:

 

Name of each exchange on which registered:

American Depositary Shares, each representing 20 A Shares, without par value   NASDAQ National Market

A Shares, without par value

  NASDAQ National Market (for listing purposes only)
American Depositary Shares, each representing 20 L Shares, without par value   New York Stock Exchange
L Shares, without par value   New York Stock Exchange (for listing purposes only)

2.375% Senior Notes Due 2016

  New York Stock Exchange

3.125% Senior Notes Due 2022

  New York Stock Exchange

4.375% Senior Notes Due 2042

  New York Stock Exchange

Securities registered pursuant to Section 12(g) of the Act: None

Securities for which there is a reporting obligation pursuant to Section 15(d) of the Act: None

The number of outstanding shares of each of the registrant’s classes of capital or common stock as of December 31, 2012:

 

23,424 million

   AA Shares

712 million

   A Shares

51,703 million

   L Shares

Indicate by check mark if the registrant is a well-known seasoned issuer, as defined in Rule 405 of the Securities Act.    x  Yes    ¨  No

If this report is an annual or transition report, indicate by check mark if the registrant is not required to file reports pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934.    ¨  Yes    x  No

Indicate by check mark whether the registrant: (1) has filed all reports required to be filed by Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 during the preceding 12 months (or for such shorter period that the registrant was required to file such reports) and (2) has been subject to such filing requirements for the past 90 days.    x  Yes    ¨  No

Indicate by check mark whether the registrant has submitted electronically and posted on its corporate Web site, if any, every Interactive Data File required to be submitted and posted pursuant to Rule 405 of Regulation S-T (§ 232.405 of this Chapter) during the preceding 12 months (or for such shorter period that the registrant was required to submit and post such files).    x  Yes    ¨  No

Indicate by check mark whether the registrant is a large accelerated filer, an accelerated filer, or a non-accelerated filer. See definition of “accelerated filer and large accelerated filer” in Rule 12b-2 of the Exchange Act. (Check one):

 

Large accelerated filer  x

   Accelerated filer  ¨    Non-accelerated filer  ¨

Indicate by check mark which basis of accounting the registrant has used to prepare the financial statements included in this filing:

U.S. GAAP  ¨

   International Financial Reporting Standards as issued by the International Accounting Standards Board  x   Other  ¨

If “other” has been checked in response to the previous question, indicate by check mark which financial statement item the registrant has elected to follow.    Item 17  ¨    Item 18  ¨

If this is an annual report, indicate by check mark whether the registrant is a shell company (as defined in Rule 12b-2 of the Exchange Act).    ¨  Yes    x  No

 

 

 


Explanatory Note

This Amendment No. 1 on Form 20-F/A (this “Amendment No. 1”) is being filed solely to correct a typographical error contained in “Item 15. Controls and Procedures” of the Annual Report on Form 20-F for the fiscal year ended December 31, 2012 of América Móvil, S.A.B. de C.V. (the “Registrant”), which was originally filed on April 30, 2013 (the “Form 20-F”).

This Amendment No. 1 consists of a cover page, this explanatory note, the corrected Item 15, Item 19, the signature pages and required certifications of the chief executive officer and chief financial officer of the Registrant, as well as the consent of the Registrant’s independent auditors to the incorporation by reference of their report on the effectiveness of the Registrant’s internal control over financial reporting included in this Amendment No.1.

This Amendment No. 1 makes no changes to the financial statements of the Registrant included in the Form 20-F. Except as described above, this Amendment No.1 does not amend, update or restate the information in any other item of the Form 20-F or reflect any events that have occurred after the filing of the Form 20-F.


Item 15. Controls and Procedures

(a) Disclosure controls and procedures.    We carried out an evaluation under the supervision and with the participation of our management, including our Chief Executive Officer and Chief Financial Officer, of the effectiveness of the design and operation of our disclosure controls and procedures as of December 31, 2012. There are inherent limitations to the effectiveness of any system of disclosure controls and procedures, including the possibility of human error and the circumvention or overriding of the controls and procedures. Accordingly, even effective disclosure controls and procedures can only provide reasonable assurance of achieving their control objectives. Based upon our evaluation, our Chief Executive Officer and Chief Financial Officer concluded that our disclosure controls and procedures were effective to provide reasonable assurance that information required to be disclosed by us in the reports that we file or submit under the Exchange Act is recorded, processed, summarized and reported within the time periods specified in the applicable rules and forms, and that it is accumulated and communicated to our management, including our Chief Executive Officer and Chief Financial Officer, as appropriate to allow timely decisions regarding required disclosure.

(b) Management’s annual report on internal control over financial reporting.    Our management is responsible for establishing and maintaining adequate internal control over financial reporting, as such term is defined in Rules 13a-15(f) and 15d-15(f) under the Exchange Act. Under the supervision and with the participation of our management, including our Board of Directors, Chief Executive Officer, Chief Financial Officer and other personnel, we conducted an evaluation of the effectiveness of our internal control over financial reporting based on the framework in Internal Control—Integrated Framework issued by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission.

Our internal control over financial reporting is a process designed to provide reasonable assurance regarding the reliability of financial reporting and the preparation of financial statements for external purposes in accordance with IFRS. Our internal control over financial reporting includes those policies and procedures that (i) pertain to the maintenance of records that, in reasonable detail, accurately and fairly reflect the transactions and dispositions of our assets; (ii) provide reasonable assurance that transactions are recorded as necessary to permit preparation of financial statements in accordance with IFRS, and that our receipts and expenditures are being made only in accordance with authorizations of our management and directors; and (iii) provide reasonable assurance regarding prevention or timely detection of unauthorized acquisition, use, or disposition of our assets that could have a material effect on our financial statements.

Because of its inherent limitations, internal control over financial reporting may not prevent or detect misstatements. Also, projections of any evaluation of effectiveness to future periods are subject to the risk that controls may become inadequate because of changes in conditions, or that the degree of compliance with the policies or procedures may deteriorate.

Based on our evaluation under the framework in Internal Control—Integrated Framework, our management concluded that our internal control over financial reporting was effective as of December 31, 2012.

Mancera, S.C., a member practice of Ernst & Young Global, an independent registered public accounting firm, our independent auditor, issued an attestation report on our internal control over financial reporting on April 22, 2013.

(c) Attestation Report of the registered public accounting firm.

 

1


Report of Independent Registered Public Accounting Firm on Internal Control Over Financial Reporting.

The Board of Directors and Shareholders of

América Móvil, S.A.B. de C.V.

We have audited América Móvil, S.A.B. de C.V. and subsidiaries’ internal control over financial reporting as of December 31, 2012, based on criteria established in Internal Control—Integrated Framework issued by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission (the COSO criteria). América Móvil, S.A.B. de C.V. and subsidiaries’ management is responsible for maintaining effective internal control over financial reporting, and for its assessment of the effectiveness of internal control over financial reporting included in the accompanying Management’s Annual Report on Internal Control over Financial Reporting. Our responsibility is to express an opinion on the Company’s internal control over financial reporting based on our audit.

We conducted our audit in accordance with the standards of the Public Company Accounting Oversight Board (United States). Those standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether effective internal control over financial reporting was maintained in all material respects. Our audit included obtaining an understanding of internal control over financial reporting, assessing the risk that a material weakness exists, testing and evaluating the design and operating effectiveness of internal control based on the assessed risk, and performing such other procedures as we considered necessary in the circumstances. We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion.

A company’s internal control over financial reporting is a process designed to provide reasonable assurance regarding the reliability of financial reporting and the preparation of financial statements for external purposes in accordance with International Financial Reporting Standards, as issued by the International Accounting Standards Board (“IFRS”). A company’s internal control over financial reporting includes those policies and procedures that (1) pertain to the maintenance of records that, in reasonable detail, accurately and fairly reflect the transactions and dispositions of the assets of the company; (2) provide reasonable assurance that transactions are recorded as necessary to permit preparation of financial statements in accordance with IFRS, and that receipts and expenditures of the company are being made only in accordance with authorizations of management and directors of the company; and (3) provide reasonable assurance regarding prevention or timely detection of unauthorized acquisition, use, or disposition of the company’s assets that could have a material effect on the financial statements.

Because of its inherent limitations, internal control over financial reporting may not prevent or detect misstatements. Also, projections of any evaluation of effectiveness to future periods are subject to the risk that controls may become inadequate because of changes in conditions, or that the degree of compliance with the policies or procedures may deteriorate.

In our opinion, América Móvil, S.A.B. de C.V. and subsidiaries maintained, in all material respects, effective internal control over financial reporting as of December 31, 2012, based on the COSO criteria.

We have also audited, in accordance with the standards of the Public Company Accounting Oversight Board (United States), the consolidated statements of financial position of América Móvil, S.A.B. de C.V. and subsidiaries as of December 31, 2011 and 2012 and the related consolidated statements of comprehensive income, changes in equity and cash flows for each of the three years in the period ended December 31, 2012, and our report dated April 22, 2013, expressed an unqualified opinion thereon.

 

Mancera, S.C.

A member practice of

Ernst & Young Global

/s/ Omero Campos Segura
Omero Campos Segura

Mexico City

April 22, 2013

 

2


(d) Changes in internal control over financial reporting.    There has been no change in our internal control over financial reporting during 2012 that has materially affected, or is reasonably likely to materially affect, our internal control over financial reporting.

 

3


Item 19. Exhibits

Documents filed as exhibits to this amendment:

 

12.1    Certification of Chief Executive Officer pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002.
12.2    Certification of Chief Financial Officer pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002.
13.1    Certification pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002.
15.1    Consent of Mancera, S.C.

 

4


SIGNATURES

The registrant hereby certifies that it meets all of the requirements for filing on Form 20-F/A and that it has duly caused and authorized the undersigned to sign this annual report on its behalf.

Dated: September 5, 2013

 

AMÉRICA MÓVIL, S.A.B. DE C.V.

By:

 

/s/ Carlos José García Moreno Elizondo

Name:

  Carlos José García Moreno Elizondo

Title:

  Chief Financial Officer

 

5

EX-12.1 2 d590787dex121.htm CERTIFICATION OF THE CEO PURSUANT TO SECTION 302 OF THE SARBANES-OXLEY ACT CERTIFICATION OF THE CEO PURSUANT TO SECTION 302 OF THE SARBANES-OXLEY ACT

Exhibit 12.1

CEO Certification

I, Daniel Hajj Aboumrad, certify that:

 

  1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of América Móvil, S.A.B. de C.V.;

 

  2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not misleading with respect to the period covered by this report;

 

  3. Based on my knowledge, the financial statements, and other financial information included in this report, fairly present in all material respects the financial condition, results of operations and cash flows of the company as of, and for, the periods presented in this report;

 

  4. The company’s other certifying officer(s) and I are responsible for establishing and maintaining disclosure controls and procedures (as defined in Exchange Act Rules 13a-15(e) and 15d-15(e)) and internal control over financial reporting (as defined in Exchange Act Rules 13a-15(f) and 15d-15(f)) for the company and have:

 

  (a) Designed such disclosure controls and procedures, or caused such disclosure controls and procedures to be designed under our supervision, to ensure that material information relating to the company, including its consolidated subsidiaries, is made known to us by others within those entities, particularly during the period in which this report is being prepared;

 

  (b) Designed such internal control over financial reporting, or caused such internal control over financial reporting to be designed under our supervision, to provide reasonable assurance regarding the reliability of financial reporting and the preparation of financial statements for external purposes in accordance with generally accepted accounting principles;

 

  (c) Evaluated the effectiveness of the company’s disclosure controls and procedures and presented in this report our conclusions about the effectiveness of the disclosure controls and procedures, as of the end of the period covered by this report based on such evaluation; and

 

  (d) Disclosed in this report any change in the company’s internal control over financial reporting that occurred during the period covered by the annual report that has materially affected, or is reasonably likely to materially affect, the company’s internal control over financial reporting; and

 

  5. The company’s other certifying officer(s) and I have disclosed, based on our most recent evaluation of internal control over financial reporting, to the company’s auditors and the audit committee of the company’s board of directors (or persons performing the equivalent functions):

 

  (a) All significant deficiencies and material weaknesses in the design or operation of internal control over financial reporting which are reasonably likely to adversely affect the company’s ability to record, process, summarize and report financial information; and

 

  (b) Any fraud, whether or not material, that involves management or other employees who have a significant role in the company’s internal control over financial reporting.

Dated: September 5, 2013

 

/s/ Daniel Hajj Aboumrad

Daniel Hajj Aboumrad

Chief Executive Officer

EX-12.2 3 d590787dex122.htm CERTIFICATION OF THE CFO PURSUANT TO SECTION 302 OF THE SARBANES-OXLEY ACT CERTIFICATION OF THE CFO PURSUANT TO SECTION 302 OF THE SARBANES-OXLEY ACT

Exhibit 12.2

CFO Certification

I, Carlos José García Moreno Elizondo, certify that:

 

  1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of América Móvil, S.A.B. de C.V.;

 

  2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not misleading with respect to the period covered by this report;

 

  3. Based on my knowledge, the financial statements, and other financial information included in this report, fairly present in all material respects the financial condition, results of operations and cash flows of the company as of, and for, the periods presented in this report;

 

  4. The company’s other certifying officer(s) and I are responsible for establishing and maintaining disclosure controls and procedures (as defined in Exchange Act Rules 13a-15(e) and 15d-15(e)) and internal control over financial reporting (as defined in Exchange Act Rules 13a-15(f) and 15d-15(f)) for the company and have:

 

  (a) Designed such disclosure controls and procedures, or caused such disclosure controls and procedures to be designed under our supervision, to ensure that material information relating to the company, including its consolidated subsidiaries, is made known to us by others within those entities, particularly during the period in which this report is being prepared;

 

  (b) Designed such internal control over financial reporting, or caused such internal control over financial reporting to be designed under our supervision, to provide reasonable assurance regarding the reliability of financial reporting and the preparation of financial statements for external purposes in accordance with generally accepted accounting principles;

 

  (c) Evaluated the effectiveness of the company’s disclosure controls and procedures and presented in this report our conclusions about the effectiveness of the disclosure controls and procedures, as of the end of the period covered by this report based on such evaluation; and

 

  (d) Disclosed in this report any change in the company’s internal control over financial reporting that occurred during the period covered by the annual report that has materially affected, or is reasonably likely to materially affect, the company’s internal control over financial reporting; and

 

  5. The company’s other certifying officer(s) and I have disclosed, based on our most recent evaluation of internal control over financial reporting, to the company’s auditors and the audit committee of the company’s board of directors (or persons performing the equivalent functions):

 

  (a) All significant deficiencies and material weaknesses in the design or operation of internal control over financial reporting which are reasonably likely to adversely affect the company’s ability to record, process, summarize and report financial information; and

 

  (b) Any fraud, whether or not material, that involves management or other employees who have a significant role in the company’s internal control over financial reporting.

Dated: September 5, 2013

 

/s/ Carlos José García Moreno Elizondo

Carlos José García Moreno Elizondo

Chief Financial Officer

EX-13.1 4 d590787dex131.htm CERTIFICATION PURSUANT TO SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT CERTIFICATION PURSUANT TO SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT

Exhibit 13.1

Officer Certifications

Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

(Subsections (a) and (b) of Section 1350, Chapter 63 of Title 18, United States Code)

Pursuant to section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 (subsections (a) and (b) of section 1350, chapter 63 of title 18, United States Code), each of the undersigned officers of América Móvil, S.A.B. de C.V., a sociedad anónima bursátil de capital variable organized under the laws of Mexico (the “Company”), does hereby certify to such officer’s knowledge that:

The annual report on Form 20-F for the fiscal year ended December 31, 2012 (the “Form 20-F”) of the Company fully complies with the requirements of section 13(a) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 and information contained in the Form 20-F fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.

Dated: September 5, 2013

 

/s/ Daniel Hajj Aboumrad

Daniel Hajj Aboumrad

Chief Executive Officer

Dated: September 5, 2013

 

/s/ Carlos José García Moreno Elizondo

Carlos José García Moreno Elizondo

Chief Financial Officer

A signed original of this written statement required by Section 906 has been provided to the Company and will be retained by the Company and furnished to the Securities and Exchange Commission or its staff upon request.

EX-15.1 5 d590787dex151.htm CONSENT OF MANCERA, S.C. CONSENT OF MANCERA, S.C.

Exhibit 15.1

CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM

We consent to the incorporation by reference in the Registration Statement (Form F-3, No. 333-182394) of América Móvil, S.A.B. de C.V., of our report dated April 22, 2013, with respect to the effectiveness of internal control over financial reporting of América Móvil, S.A.B. de C.V., included in this Amendment No. 1 on Form 20-F/A.

 

Mancera, S.C.
A member practice of
Ernst & Young Global

/s/ Omero Campos Segura

C.P.C. Omero Campos Segura

Mexico City, Mexico

September 2, 2013