Revenue - Schedule of Disaggregation of Net Revenue (Detail) - USD ($) $ in Thousands	3 Months Ended		6 Months Ended
	Dec. 31, 2023	Dec. 31, 2022	Dec. 31, 2023	Dec. 31, 2022
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net revenue	$ 122,683	$ 134,048	$ 246,606	$ 277,641
Financial Services [Member]
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net revenue	71,334	89,310	143,458	184,300
Home Services [Member]
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net revenue	49,333	42,975	98,728	89,708
Other Revenue [Member]
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net revenue	$ 2,016	$ 1,763	$ 4,420	$ 3,633