Segment Information - Net Revenue and Long-Lived Assets by Geographic Area (Detail) - USD ($) $ in Thousands	12 Months Ended
	Jun. 30, 2023	Jun. 30, 2022	Jun. 30, 2021
Net revenue:
Total net revenue	$ 580,624	$ 582,099	$ 578,487
Property and equipment, net:
Total property and equipment, net	16,749	9,311
Other intangible assets, net:
Total other intangible assets, net	38,700	49,696
United States [Member]
Net revenue:
Total net revenue	570,703	559,984	566,589
Property and equipment, net:
Total property and equipment, net	16,475	9,095
Other intangible assets, net:
Total other intangible assets, net	38,700	49,696
International [Member]
Net revenue:
Total net revenue	9,921	22,115	$ 11,898
Property and equipment, net:
Total property and equipment, net	274	216
Other intangible assets, net:
Total other intangible assets, net	$ 0	$ 0