-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, QqAjq1C9jVNnzNS4OVyzrv4xv4fpDIBPzZFJGhFUKQ0ulVvdHUzq2zk3Fih5XfC3 /P2NTjg+bvCIrVkSMfz+lg== 0001145549-03-000470.txt : 20030429 0001145549-03-000470.hdr.sgml : 20030429 20030429123807 ACCESSION NUMBER: 0001145549-03-000470 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 3 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20030124 FILED AS OF DATE: 20030429 REPORTING-OWNER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: HUNG TSANG CHI CENTRAL INDEX KEY: 0001227635 RELATIONSHIP: OWNER FILING VALUES: FORM TYPE: 3 MAIL ADDRESS: STREET 1: UNIT # 1217 12/F THE METROPOLIS TOWER STREET 2: NO. 10 METROPLIS DRIVE HUNGHOM CITY: KOWLOON, HONG KONG STATE: K3 ZIP: 00000 SUBJECT COMPANY: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: CHINA WORLD TRADE CORP CENTRAL INDEX KEY: 0001081834 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: OPERATIVE BUILDERS [1531] IRS NUMBER: 870629754 STATE OF INCORPORATION: NV FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 3 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-26119 FILM NUMBER: 03668557 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: GOLDION DIGITAL NETWORK CENTER STREET 2: 138 TI YU RD. E. 4TH FL CITY: TIAN HE GUANGZHOU STATE: K3 ZIP: 00000 BUSINESS PHONE: 01185298826818 MAIL ADDRESS: STREET 1: GOLDION DIGITAL NETWORK CENTER STREET 2: 138 YI TU RD E. CITY: TIAN HE GUANGHOU STATE: K3 ZIP: 00000 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: TXON INTERNATIONAL DEVELOPMENT CORP DATE OF NAME CHANGE: 19990329 3 1 u98446e3.htm TSANG CHI HUNG TSANG CHI HUNG
 

OMB APPROVAL
OMB Number: 3235-0104
Expires: January 31, 2005
Estimated average burden
hours per response...0.5


UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549

FORM 3

INITIAL STATEMENT OF BENEFICIAL OWNERSHIP OF SECURITIES

Filed pursuant to Section 16(a) of the Securities Exchange Act of 1934,
Section 17(a) of the Public Utility Holding Company Act of 1935 or
Section 30(h) of the Investment Company Act of 1940

1. Name and Address of Reporting
Person*		 2. Date of Event Requiring Statement
(Month/Day/Year)		 3. I.R.S. Identification Number of Reporting
Person, if an entity (Voluntary)
  Tsang Chi Hung
(Last) (First) (Middle)		   01/24/2003
 		   N/A
 
     
  Unit No. 1217
12/F The Metropolis Tower
No. 10 Metropolis Drive
(Street)		 4. Issuer Name and Ticker or Trading Symbol 5. Relationship of Reporting Person(s)
to Issuer (Check All Applicable)
    China World Trade Corporation (CHWT)
   o  Director x  10% Owner
      o  Officer (give title below)
    6. If Amendment, Date of Original
(Month/Day/Year)		   o  Other (specify below)
  Hunghom,
Kowloon, Hong Kong
(City)         (State)         (Zip)		   N/A
    
      7. Individual or Joint/Group Filing
(Check Applicable Line)
        x Form Filed by One Reporting Person
                o Form Filed by More than One Reporting Person

 
Table I — Non-Derivative Securities Beneficially Owned
1. Title of Security
(Instr. 4)		 2. Amount of Securities Beneficially Owned
(Instr. 4)		 3. Ownership Form: Direct (D) or Indirect (I)
(Instr. 5)		 4. Nature of Indirect Beneficial Ownership
(Instr. 5)
  Common Stock     4,000,000     D   N/A
           
           
           
           
           
           
           
           
           

Page 2

 

                           
Table II — Derivative Securities Beneficially Owned (e.g., puts, calls, warrants, options, convertible securities)
1. Title of Derivative
Security
(Instr. 4)		 2. Date Exercisable and
Expiration Date
(Month/Day/Year)		 3. Title and Amount of Securities
Underlying Derivative Security
(Instr. 4)		 4. Conversion or
Exercise Price
of Derivative
Security		 5. Ownership Form of
Derivative Security:
Direct (D) or Indirect (I)
(Instr. 5)		 6. Nature of
Indirect
Beneficial
Ownership
(Instr. 5)
      Date
Exer-
cisable		 Expi-
ration
Date		  
Title		 Amount
or
Number
of Shares		            
  Warrants   01/24/2003 01/24/2005   Common Stock 4,000,000 US$0.92   D   N/A
         
         
         
         
         
         
         
         
         

Reminder: Report on a separate line for each class of securities beneficially owned directly or indirectly.

Explanation of Responses:

/s/ Tsang Chi Hung   April 7, 2003
**Signature of Reporting Person		  
Date

*   If the form is filed by more than one reporting person, see Instruction 5(b)(v).
**   Intentional misstatements or omissions of facts constitute Federal Criminal Violations. See 18 U.S.C. 1001 and 15 U.S.C. 78ff(a).
 
Note:   File three copies of this Form, one of which must be manually signed. If space is insufficient, see Instruction 6 for procedure.

Page 3 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----