0001193125-16-510458.txt : 20160318 0001193125-16-510458.hdr.sgml : 20160318 20160318165202 ACCESSION NUMBER: 0001193125-16-510458 CONFORMED SUBMISSION TYPE: IRANNOTICE PUBLIC DOCUMENT COUNT: 2 FILED AS OF DATE: 20160318 DATE AS OF CHANGE: 20160318 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: TURKCELL ILETISIM HIZMETLERI A S CENTRAL INDEX KEY: 0001071321 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: TELEPHONE COMMUNICATIONS (NO RADIO TELEPHONE) [4813] IRS NUMBER: 000000000 STATE OF INCORPORATION: W8 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: IRANNOTICE SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-15092 FILM NUMBER: 161516623 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: AYDINEVLER MAHALLESI INONU CADDESI NO 20 STREET 2: KUCUKYALI OFISPARK, MALTEPE CITY: ISTANBUL STATE: W8 ZIP: 34854 BUSINESS PHONE: 902123131244 MAIL ADDRESS: STREET 1: AYDINEVLER MAHALLESI INONU CADDESI NO 20 STREET 2: KUCUKYALI OFISPARK, MALTEPE CITY: ISTANBUL STATE: W8 ZIP: 34854 IRANNOTICE 1 d135600dirannotice.htm IRANNOTICE IRANNOTICE

LOGO

March 18, 2016

U.S. Securities and Exchange Commission

100 F Street, N.E.

Washington, D.C. 20549

United States of America

Re:     Notice of disclosure filed in Exchange Act Annual Report under Section 219 of the Iran Threat Reduction and Syria Human Rights Act of 2012 and Section 13(r) of the Exchange Act

Dear Sirs:

Pursuant to Section 219 of the Iran Threat Reduction and Syria Human Rights Act of 2012 and Section 13(r) of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, notice is hereby provided that Turkcell Iletisim Hizmetleri A.S. has made disclosure pursuant to those provisions in its Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2015, which was filed with the Securities and Exchange Commission on March 18, 2016. Such disclosure is located in “Item 4B—Business Overview” under the heading “Disclosure Pursuant to Section 219 of the Iran Threat Reduction and Syria Human Rights Act of 2012 (ITRA)” of the Annual Report on Form 20-F.

Sincerely,

 

By:  

/s/

Name:   Nihat Narin
Title:   Investor Relations and Business Development Director

 

GRAPHIC 2 g135600g65y49.jpg GRAPHIC begin 644 g135600g65y49.jpg M_]C_X 02D9)1@ ! 0$!+ $L #_X@Q824-#7U!23T9)3$4 0$ Q(3&EN M;P(0 !M;G1R4D="(%A96B 'S@ " D !@ Q !A8W-P35-&5 !)14,@ M0 9&5S8P 2D! M\@'Z @,"# (4 AT")@(O C@"00)+ E0"70)G G$">@*$ HX"F *B JP"M@+! M LL"U0+@ NL"]0, PL#%@,A RT#. -# T\#6@-F W(#?@.* Y8#H@.N [H# MQP/3 ^ #[ /Y! 8$$P0@!"T$.P1(!%4$8P1Q!'X$C 2:!*@$M@3$!-,$X03P M!/X%#044%]@8&!A8&)P8W!D@& M609J!GL&C :=!J\&P ;1!N,&]0<'!QD'*P<]!T\'80=T!X8'F0>L![\'T@?E M!_@("P@?"#((1@A:"&X(@@B6"*H(O@C2".<(^PD0"24).@E/"60)>0F/":0) MN@G/">4)^PH1"B<*/0I4"FH*@0J8"JX*Q0K<"O,+"PLB"SD+40MI"X +F NP M"\@+X0OY#!(,*@Q##%P,=0R.#*<,P S9#/,-#0TF#4 -6@UT#8X-J0W##=X- M^ X3#BX.20YD#G\.FPZV#M(.[@\)#R4/00]>#WH/E@^S#\\/[! )$"800Q!A M$'X0FQ"Y$-<0]1$3$3$13Q%M$8P1JA')$>@2!Q(F$D429!*$$J,2PQ+C$P,3 M(Q-#$V,3@Q.D$\43Y10&%"<4211J%(L4K13.%/ 5$A4T%585>!6;%;T5X!8# M%B86219L%H\6LA;6%OH7'1=!%V47B1>N%](7]Q@;&$ 891B*&*\8U1CZ&2 9 M11EK&9$9MQG=&@0:*AI1&G<:GAK%&NP;%!L[&V,;BANR&]H< APJ'%(<>QRC M',P<]1T>'4<=:AZ4'KX>Z1\3'SX?:1^4'[\?ZB 5($$@ M;""8(,0@\"$<(4@A=2&A(B>K)]PH#2@_*'$H MHBC4*08I."EK*9TIT"H"*C4J:"J;*L\K BLV*VDKG2O1+ 4L.2QN+*(LURT, M+4$M=BVK+>$N%BY,+H(NMR[N+R0O6B^1+\<-]1B)&9T:K1O!'-4=[1\!( M!4A+2)%(UTD=26-)J4GP2C=*?4K$2PQ+4TN:2^),*DQR3+I- DU*39--W$XE M3FY.MT\ 3TE/DT_=4"=0<5"[40914%&;4>92,5)\4L=3$U-?4ZI3]E1"5(]4 MVU4H5755PE8/5EQ6J5;W5T17DE?@6"]8?5C+61I9:5FX6@=:5EJF6O5;15N5 M6^5<-5R&7-9=)UUX7&EYL7KU?#U]A7[-@!6!78*I@_&%/8:)A]6))8IQB M\&-#8Y=CZV1 9)1DZ64]99)EYV8]9I)FZ&<]9Y-GZ6@_:)9H[&E#:9II\6I( M:I]J]VM/:Z=K_VQ7;*]M"&U@;;EN$FYK;L1O'F]X;]%P*W"&<.!Q.G&5&YXS'DJ>8EYYWI& M>J5[!'MC>\)\(7R!?.%]07VA?@%^8G["?R-_A'_E@$> J($*@6N!S8(P@I*" M](-7@[J$'82 A..%1X6KA@Z&I+CDTV3MI0@E(J4 M])5?EAMJ(FHI:C!J-VH^:D5J3'I3BEJ:8:IHNF_:=NI^"H M4JC$J3>IJ:H_ MR#W(O,DZR;G*.,JWRS;+MLPUS+7--:6YQ_GJ>@RZ+SI1NG0ZEOJ MY>MPZ_OLANT1[9SN*.ZT[T#OS/!8\.7Q7J#A(6&AXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*S MM+6VM[BYNL+#Q,7&Q\C)RM+3U-76U]C9VN'BX^3EYN?HZ>KQ\O/T]?;W^/GZ M_\0 'P$ P$! 0$! 0$! 0 $" P0%!@<("0H+_\0 M1$ @$"! 0# M! <%! 0 0)W $" Q$$!2$Q!A)!40=A<1,B,H$(%$*1H;'!"2,S4O 58G+1 M"A8D-.$E\1<8&1HF)R@I*C4V-S@Y.D-$149'2$E*4U155E=865IC9&5F9VAI M:G-T=79W>'EZ@H.$A8:'B(F*DI.4E9:7F)F:HJ.DI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZ MPL/$Q<;'R,G*TM/4U=;7V-G:XN/DY>;GZ.GJ\O/T]?;W^/GZ_]H # ,! (1 M Q$ /P#]4ZKWM]!IUN\][+'##&,N[G %%_>PZ=9S7-VXCA@0L['L!7S_ .,_ M&EUXMOV+,T=E$Q$$&>,?WCZFO@^.N.L)PSA4Y+GK3^&/ZOLE^.R\O8R?)ZN8 M5++2*W?Z+S.YU[XTP0.T?A^U-R1QYTQVK^ ZFN4G^+7B25R4N;>%?[J0#^M4 M_ G@Q_&&HR1R2-#:6P#3.OWCGHH]Z[S7/@UIYL';0Y;B*[C4E1*^]9#CH?2O MQBC6\1>)L%+,\-6<:6MHQER7MORI:NVVKU9]5*.19?56'J0O+JVKVOW_ . C ME;/XP:_;N#AI",U\EDWBEQ-EE9.==U8K>,]?Q^)??\CT\5PYE^(C[L.5]UI^&Q M]5*P8 J00>A%+7C7PS^(,ECUE(6WE<\Q'LI/H?TKV0'(R*_J?A+B MO!\1Y>L5A]&M)1>\7V].SZGYUF675<#6]E4^3[H6BBD!STKZD\\6BBDH 6BD MS1G(R*5P%HI,T YZ4P%HHI,T +129HS2 6BDS02!UI@+129QUHH 6BDS2T % M%)0#GI0 M%)UZ4$XZTK@+12$XI:=P"BBB@#R_P"-6O-#;VNDP-CS_P!]/@_P M@X4?GS^%0Y7YY!_LCT]Z[FZ\&_P#"2^/KN^U12;"Q M6-(T8<2OM!_(9K1\?^+E\):0%M OVVX&RW3'"CNV/05^#9MPMALPS3&\0<02 M:PU)N,(;3->!R>/K7QFO<]9\ M*4JDHU*U5N7VO/\ R))YC<3R2O\ >ENJLBV_V6W;_EKPZFO>--L8=,L8+6V14C@0(H ]*Y. M!?"_%9].>(S)3I4MT[665QIURT% M]#+;SQGE'7:17O\ \/->.O\ A>VFG;=/#F&8^K+W_$8-I3&3^N/SH^!UP6M=5A)^5)(W'X@C^E?2\$X*?"_'=3)X5.>G4C_[;SQOY MK5?,\_-JRS')HXJ4;2B_UL_D>I5\*_M6_ ?XZ^.OC-J.K_">YU6+P[-:6R0K M;^(S9IO5,/\ N]XQSWQS7W517]0Y=F%3 UO:TXINUM5='YUB\)'$T^23:]#\ M5?%=[\5_!/CN7P=XC\4>*+?Q!#(9G422;=@WA\<[EYKZ$^&_[-/[2 M>C?$/PS?^);S6FTBRU>VFOE?Q895,*R*7RGF'<-H/'>O._VH/^3W-3_[? MY05^M('%?<9YG-3#8:@X4X_O(W>G=+;[SYK+?JO_84TW_T"&OUH7[H^E>+Q'",<'@FE:\/T1Z.4-O$8B[^U_F?EG\9/'GB M>S_;:OM-L_$FOP:OIL/1I_7L"N5:TWT\D>/5J2^KXG7[:_-G(^'_V>?VE_ M%/AZPUS0M1\0W&GZG:I=6KGQ#OC M3=ZKJ&D->I8ZC:ZNQDN=-=B )$D/)49!()((Y%>T_"S_ (*"?"WP7\,/#&A: MNGB9M0T;2+>UN%ATP,ADCC"G:V_D9'6OE+QGK>I?M@_M._:_!VD3VK:[=6\, M,!&YK>VB"J9I2.!A06)Z=J5%8C&.M2Q^'C&DD[2M;TU]-0J>RH*G/"U6YNVE M[GU/_P %,O%6L^&]&\ R>&=9U323-VPC/7OZUZU^RAXY MBTG]DKPYXF\>:O*8+.SNI[[4;^X:1MJSRG#3WVV_+4ZL1C_JF859O^567GH>H^-/C+\2?VP/CO!I M/PLU#6M%TUW,&FVUI>26Z6UJI^>YN"A')'S'/3A17UM\8/B7:?L3_ G2],TJ M\O/$?BF^W0V,VK7+SR7,^ 9;F4L2=BY&%!QRH]:R?^"-/TIY&%OI6APB%,\ M!I79F;_T'\J2IT,=FL,NC#EHTKW75V[^O_!'S5,-@I8MRO4GU[7['->%_ '[ M0G[5ZW'B2TU/5[ZP\UE6[O=6-C:E@>4A0$# Z?*,#IFI?"WQI^,7['GQ'BT7 MQ_/JEU8Q%7O-&U&[-S#<6Y/^L@D).#P<%3C(P17Z;?";PQ9^#_ACX5T;2HDB MM;#2;>-548!.P%F^I8DGW-4_B)\#? ?Q9N[.Z^(WAC3==N+"-HK:6Y#;HT8Y M*@@CC/-<;XGHSJSHUJ$71U226J['0LEJ*$:E.J_::.[>A\V_M]?$:XO/V?/! MOB7P#K.HV%OK6J03PW-C=/;O)"]N[!24(/ID>HKY6^&7PI_:!^,'AA?$/@'6 MO$5]I33O )I/%3PG>F-PVM)GN*^FO^"BGA?2O!?[/'A#1/"]G%IVE:=KJ16E MK$3MA3R93M&23C)KQW]F']N/1O@!\+T\*:MX6U75ITOY[K[3;74<:$2;<##< MY&*]/*/;PR93P5)3ESO=+;[UY''CO9RS#EQ$W%U_9:_:C2ZA:6]UTQ MK(I;/C GC(S_ ,M/2NW_ ."D7BWQ%X4\6^!;?0==UK20^B2&=+'4)( [B0#+ M;&&3[FO8O@O^W]H?QF^)&D^#]-\(ZOIMQJQD"74]Y$Z1[$9SD#D_=Q7AG_!4 MO_D?_!/_ &!Y_P#T<*SP5;&5LYH4L;1C%I2=DNZ]7V*Q-/#T\OJ3P\W)-KKY M_(^U/V:KVXU'X!^ [K4;B>[NI]#MWEGGD,CR,5Y+,>2?QKBOV7?^3>/A]_V ;?_ -!KL_'O_(B^(_\ L$W7_HIJ M^(Q"7UR:_O/\SZ2D_P#9H^B_(_.K_@GAXX\2>(?C]+:^(?$.NZI:C0KEQ!>Z MC+.FX/'@[68C/)YK],Z_+'_@FQS^T3-_V+]U_P"AQU^IU>]QC",,RM%6]U?J M>;P_)RP=V^K"BBBOE3VQ, 9Q7SOX_P!<;7O%%W+N)AMV,,([!5ZG\3DU[]JL MQM]-NI4ZQ0NP_!2:^9;6WGU.]C@ME,MQ85_883+J6OM).3 M2ZVLHK[W^1]GP?0A[2K7E]E6]+[_ )$^CZ-=Z]?QVFF1&6:3\E'J3V%>U>%/ MAUIOA: 7-_Y=U>H-SSRCY(_7:#T^M:/@OPC!X2TQ8D"O=2C-Q-CEF]!["N&^ M+GC)GG.B:RD]HKS[RZ6=O. ML5F.(SC%?5<,^6GU?==WY=D)XR^+4LDDEIX6(CC!VM=D9+?[@[#WKF]'^)FO M:/"T27*W2$DC[2N\J3Z'.:Y7%%?D68>('$6,Q[QOUJ4)=%%M12[);??=L^HH M9'@*5'V7LTUY[OYE_6M=O?$-X;K5IC-+C"C& @] .U>H?!*S:/2]0N2/EGG5 M%]]HY_G7DEM;2WEQ'!;(9)9F"(HZDGI7TAX4T-?#N@VEBN"T29D8?Q.>2?SK M[KP-/#VF:9+ MH$^KV5RDLFI1QN8XA%O.P\Y^1N*_0 =.:^HX@Q5&MAL)&G--QA9VZ.RW/$RJ MC4IUJ[G%I.6GGN?DO^VIOT#]K[5[W4HW2 7.GWBG'WXECCR1_P!\L/PK]6-% MU_3]>T*TU?2;NWN=-O+=;B&Y20%&C*Y#9Z8Q7A?[5W[).F_M&:;:WVG7D>C> M+-*B,=I>O'NBGC)SY4H'.W))##D9/7-?&?\ PQ#^T1I4,FA:8P_L>4D,EMXE M$=JX/4F,L" ?3;7=+ZCFV"H0G75.=-6:?5:;;=CFBL3@<15E&FYQF[JQS?C+ M5;?XC_MPO=>$Y!?6VH>-;9;:6+YEE$C_P#!4,_\79\*_P#8 MOG_T>]>[_LE_L.1_!36$\6_$&\M=5\4QQE+*WM@3;Z>&&&8,<%Y,$C. ,X] M:P/VY/V7_B#\<_'^A:K\.]/T^[LK#2#;3-<7Z0$2>:S8 ;J,$A M&$_W=.#CS/1-V.6> Q'U&HY1]Z#QHN@VV MJR.MU)(+S$8>9-A) ++N(P.H K"_X)G_ !3TS1O%>L^"-6M[*&[UQ/M6F7IB M42NZ#]Y 7ZD%0& ]5;UK[O\ A+X;O?"?PK\*Z%KT4:7^EZ/;VMW&CAU$B1A6 M (X(R#7PI\0/V'/B?X6^.=WXI^!=IIG]E6VJ+J6DO)J20- Q(=HBIYVAMR^Z MFN+!YI3QU'$X+%U='=QDWY[7[;?*YT5\'/#U*.(H0VLI)+\3JO\ @JAQHGP] M_P"ON]_] CJC^R?^QQX7^('[/&I:[XGV7FL^-K2:+3[AD_Y!*QN0C)_MET!8 M^G'K7HW[:7P&^(/[0?A3P'_PBFD6":IIGG2ZK:S:BD:V\DD<8*JYX MQ?LM_#[6OA9\"_#/ACQC##!J^EQS+&%<[S1X?(:5*C52F MI:I/6UV_NO8UC@O:YE.=2%XVTOMLO^"?GA^R]\4M4_96^/\ >>'O'.^TTN\N M_P"RM?A>O*B:%B M0,^Z."/H:]:_;:_8VUSXQ>*-.\6?"BUL9-8GB^S:Q;W%RMN)E4?NY0QX+ 94 M^HV^E=]\/_@7XB^(O[.0^'/[3&G0I?:8!!I^HVMZEQ($0?N9@PZ2)]TY^\![ MFO0GF^$5>AFD9+F:Y:D>O:Z7]:6.6. K^SJ8-I\N\7T]+GHW[./Q.TOXK?![ MPWJ^C7,4TL5A%;7\*ME[>XC0*Z,.W(R/4$&N*^/_ .VAX0_9^\3VF@:U8ZEK M6HSVWVB>/3GC/V52<*)-S#!/) ]/K7Q]K7["_P =/A?K5U_PJW47U"QF;"WF MDZP;&25>WF1EEYQ[D>]=1\&O^"=?B_Q#XKAUOX_7L5KIZ3":XLH[W[7=7Y!S MM>09"J>YR3CCBN)Y5DL*DL14Q*E3U:BOBUV7?^M3H6.S"4%2A1:GU;V.R_;W M\9I\0_V7_ ?B:WL;O38=;U>&ZBM;O'FQHT$I7=CC)&#^-'[#7[/'PX^)?P*B MUGQYX2TO6M4;5KJ$W5P'W%%*[5X8<#)KU;]M7X%>)?C%\*]!\._#"PLI)]+U M2.;R);E;=(X%B= %)XXRHQ7R#IW[#O[1&C6WV?1S'86^XMY-KXG$29/4[58# M-=.7U^MNVZ,L33K4\?[5TG47*EMI?[C]!/"/[,_P +_ 7B M"UUSP?X,TG2M6LMWV>[@#[X]RE3C+$<@D5\6_P#!4KGQ_P""/^P//_Z.%W MO&N;](")"X.!NZ_6HP$:&"S6C5J8M5$U*[OMII=MO>^@\4ZN(P4X0H.#NM+; MZ^A] _LN_P#)O'P]_P"P#;_^@UV?CW_D1?$7_8)NO_135^:%K^Q/^T?8V\=O M8W#6UO"NV.*+Q7L1!Z !L ?2O9?V9_V;/C-X"\4>([GXFSR7&G:CX:O+&V23 M7_M8-Q( $^4L<=_F[5PX[*<'"4\1'%QD[WLM]]MSJPV.Q#4:4J$EI:_R]#QG M_@FQ_P G$38_Z%^Z_P#0XZ_4ZORCTW]@?X]:-W6,A'1*WI\SAR[$XK"4?9 MO#R>M_ZT/U'R**^&/#W[-_QJL= TVVO[F4W-O9Q1S'_A("V75 &YW<\@\T5\ MM+*\.G;ZS$]=8^M_SY9]SLH=2K $'@@]ZY/1?AY8Z+XFN-4MON2)^YA*\0L? MO$&NMI,5\IC2_=MHF?ZX' KYGNKJ2]N9;BX8M+.Y=R>Y)S7TOKFC0Z_I<]A>-(L,X M8QG!X.:\YN_@K:HV8-4N%4G@-"K8_'(K\@\6^%\^SNKA_J4%*E!/3F2?,WV= MNEK?,^GX9S'!8.,_;.TI>5]#RFI+:VFO9TALXGFFD.%1%))_"O6K#X*Z>K!K MW4+J=?[J((_UYKM]$\*Z7X=CVZ3:1Q,1AI#\SM]6/-?G^1^"N=8NI&6.G&E3 MZV?-+Y):?>SV\9Q;A*<6J*T