-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, NMnMm6NxRdjfJPYApE31A8XQKzveYGGZc/8gHT1C2jchZofH1PgJ9fzKI3XL/uih AmuaXJgmbDr8Icqiglf33Q== 0001286232-04-000005.txt : 20040428 0001286232-04-000005.hdr.sgml : 20040428 20040428170853 ACCESSION NUMBER: 0001286232-04-000005 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20040427 FILED AS OF DATE: 20040428 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: COLUMBIA SPORTSWEAR CO CENTRAL INDEX KEY: 0001050797 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: APPAREL & OTHER FINISHED PRODS OF FABRICS & SIMILAR MATERIAL [2300] IRS NUMBER: 930498284 STATE OF INCORPORATION: OR FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 14375 NW SCIENCE PARK DRIVE CITY: PORTLAND STATE: OR ZIP: 97229 BUSINESS PHONE: 503 985 4000 MAIL ADDRESS: STREET 1: 6600 NORTH BALTIMORE CITY: PORTLAND STATE: OR ZIP: 97203 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: BANY SARAH CENTRAL INDEX KEY: 0001079780 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-23939 FILM NUMBER: 04761332 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 6600 NORTH BALTIMORE CITY: PORTLAND STATE: OR ZIP: 97203 BUSINESS PHONE: 5032863676 MAIL ADDRESS: STREET 1: 6600 NORTH BALTIMORE CITY: PORTLAND STATE: OR ZIP: 97203 4 1 edgar.xml PRIMARY DOCUMENT X0202 4 2004-04-27 0001050797 COLUMBIA SPORTSWEAR CO COLM 0001079780 BANY SARAH C/O COLUMBIA SPORTSWEAR COMPANY 14375 NW SCIENCE PARK DRIVE PORTLAND OR 97229 1 0 0 0 Common Stock 2004-04-27 4 S 0 5000 58.567 D 2128361 D Common Stock 100000 I By Children's Trust Common Stock 1252779 I By GRATs The reported transaction was effected pursuant to a Rule 10b5-1 trading plan. Shares held in trust, of which Ms. Bany's husband is trustee, for the benefit of Ms. Bany's children. Shares held in grantor retained annuity trusts for which Ms. Bany is trustee and income beneficiary. Carl K. Davis, Attorney-in-Fact 2004-04-28 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----