XML 25 R81.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v2.4.0.6
Other Financial Income, Net (Components Of Other Financial Income) (Detail) (USD $)
3 Months Ended 9 Months Ended
Sep. 30, 2011
Sep. 30, 2010
Sep. 30, 2011
Sep. 30, 2010
Other Financial Data [Line Items]        
Foreign exchange impact related to foreign currency financing $ (173,664) [1] $ 81,773 $ (123,196) [1] $ 792
Other gains 3,327 [1] 0 2,389 [1] 4,195
Total other financial income / (expense), net $ (170,337) [1] $ 81,773 $ (120,807) [1] $ 4,987
[1] Restated