Financial Instruments and Fair Value Measurements - Summary of Changes in Other Comprehensive Income (Loss) (Detail) - USD ($) $ in Thousands	3 Months Ended		9 Months Ended
	Sep. 30, 2023	Sep. 30, 2022	Sep. 30, 2023	Sep. 30, 2022
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Cumulative translation adjustment	$ 66,453	$ 58,995	$ 307,620	$ 379,109
Total foreign currency translation gains, net	146,281	239,062	284,229	761,102
Total unrealized gains (losses) on derivative contracts, net	3,702	24,902	(19,998)	67,230
Total change in other comprehensive income	149,983	263,964	264,231	828,332
Designated As Hedging Instrument [Member]
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Total derivative hedging instruments	29,679	74,341	6,846	134,798
Designated As Hedging Instrument [Member] | Non derivative Net Investment Hedge [Member]
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Debt designated as nonderivative net investment hedges	50,149	105,726	(30,237)	247,195
Designated As Hedging Instrument [Member] | Cash Flow Hedges [Member]
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Total derivative hedging instruments	632	16,818	(15,396)	45,764
Designated As Hedging Instrument [Member] | Our Share of Derivatives from Unconsolidated Co-Investment Ventures [Member]
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Total derivative hedging instruments	$ 3,070	$ 8,084	$ (4,602)	$ 21,466