-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, OyfMcvLUG3Nu7wUCZL3J/46I6MPeDr6i5qoz06DuuWRYJ+faup5/dVcC2+iWZ2De AUDHnrarQ4bbAq2jHWUnBA== 0001222503-03-000002.txt : 20030815 0001222503-03-000002.hdr.sgml : 20030815 20030815132357 ACCESSION NUMBER: 0001222503-03-000002 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20030813 FILED AS OF DATE: 20030815 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: DABAH EZRA CENTRAL INDEX KEY: 0001055163 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-23071 FILM NUMBER: 03850178 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: CHILDRENS PLACE RETAIL STORES INC STREET 2: ONE DODGE DRIVE CITY: WEST CALDWELL STATE: NJ ZIP: 07006 BUSINESS PHONE: 9732278900 MAIL ADDRESS: STREET 2: ONE DODGE DR CITY: WEST CALDWELL STATE: NJ ZIP: 07006 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: CHILDRENS PLACE RETAIL STORES INC CENTRAL INDEX KEY: 0001041859 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: RETAIL-FAMILY CLOTHING STORES [5651] IRS NUMBER: 311241495 FISCAL YEAR END: 0131 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: ONE DODGE DR CITY: CALDWELL STATE: NJ ZIP: 07006 BUSINESS PHONE: 9732278900 MAIL ADDRESS: STREET 1: ONE DODGE DR CITY: CALDWELL STATE: NJ ZIP: 07006 4 1 edgar.xml PRIMARY DOCUMENT X0201 42003-08-13 0001041859 CHILDRENS PLACE RETAIL STORES INC PLCE 0001055163 DABAH EZRA 915 SECAUCUS ROAD SECAUCUS NJ 07094 1110Chairman and CEOCommon Stock, Par Value $.102003-08-134G02500020.31D6094070DIncludes (i) 3,424,960 shares held by trusts or custodial accounts for the benefit of Mr. Dabah's children and certain other family members, of which Mr. Dabah or his wife is a trustee or custodian and as to which Mr. Dabah or his wife, as the case may be, has voting control, and as to which shares Mr. Dabah disclaims beneficial ownership; (ii) 2,531,850 held in Mr. Dabah's own name; (iii) 37,600 shares held by Mr. Dabah's wife; and (iv) 99,660 shares subject to options which are currently exercisable. Does not include (i) 501,000 shares directly owned by Stanley Silverstein, Mr. Dabah's father-in-law; (ii) 7,000 shares held by Mr. Silverstein's profit sharing account; and (iii) 156,000 shares directly owned by Raine Silverstein, Mr. Dabah's mother-in-law.Ezra Dabah2003-08-15 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----