EX-4.6 6 y01719exv4w6.htm EX-4.6 EX-4.6
 

Exhibit 4.6
(CGG VERITAS LOGO)
COMPAGNIE GÉNÉRALE DE GÉOPHYSIQUE-VERITAS
S T O C K O P T I O N P L A N
March 23, 2007
REGULATIONS

 

 

 2
CONTENTS
     
I.
   The stock option plan
 
    
II.
   The price of the option
 
    
III.
   Vesting period and exercise period
 
    
IV.
   Obligation to keep the stocks
 
    
V.
   Conditions of Employment
 
    
VI.
   Conditions of exercise
 
    
VII.
   Suspension Period
 
    
VIII.
   Quotation of the new stocks
 
    
IX.
   Order for sale
 
    
X.
   Financial advantages of the stock option plan
 
    
 
   • gain on the purchase price
 
   • gain on the sale price
 
    
XI.
   Taxation of the advantages