-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, BqTRsX3SROpndwx+UBCI/7h3un+smh8Ym/sj2SQ8cEjLwPhsBunnSQVrv0uhMrrz YhlmySuLpgNY9UOhM4207Q== 0001030653-06-000014.txt : 20060504 0001030653-06-000014.hdr.sgml : 20060504 20060504101756 ACCESSION NUMBER: 0001030653-06-000014 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20060503 FILED AS OF DATE: 20060504 DATE AS OF CHANGE: 20060504 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: CURAGEN CORP CENTRAL INDEX KEY: 0001030653 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: SERVICES-COMMERCIAL PHYSICAL & BIOLOGICAL RESEARCH [8731] IRS NUMBER: 061331400 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 322 EAST MAIN STREET CITY: BRANFORD STATE: CT ZIP: 06405 BUSINESS PHONE: 203 481 1104 MAIL ADDRESS: STREET 1: 322 EAST MAIN STREET CITY: BRANFORD STATE: CT ZIP: 06405 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: FORSGREN JOHN H CENTRAL INDEX KEY: 0001082843 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-23223 FILM NUMBER: 06806381 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: C/O NORTHEAST OPTIC NETWORK INC STREET 2: 391 TOTTEX POND RD. CITY: WALTHAM STATE: MA ZIP: 02451 BUSINESS PHONE: 9782874275 4 1 edgar.xml PRIMARY DOCUMENT X0202 4 2006-05-03 0001030653 CURAGEN CORP CRGN 0001082843 FORSGREN JOHN H 322 EAST MAIN STREET BRANFORD CT 06405 1 0 0 0 Stock Option (Right to Buy) 3.85 2006-05-03 4 A 0 15000 3.85 A 2006-05-03 2016-05-03 Common Stock 15000 15000 D Stock Option (Right to Buy) 3.85 2006-05-03 4 A 0 5000 3.85 A 2006-05-03 2016-05-03 Common Stock 5000 5000 D John H. Forsgren 2006-05-04 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----