CONSOLIDATED STATEMENTS OF OPERATIONS AND COMPREHENSIVE INCOME - USD ($) shares in Thousands, $ in Thousands	12 Months Ended
	Aug. 31, 2023	Aug. 31, 2022	Aug. 31, 2021
Revenues
Total revenues	$ 59,577	$ 53,906	$ 46,466
Cost of revenues
Total cost of revenues	11,630	10,822	10,600
Gross profit	47,947	43,084	35,866
Operating expenses
Research and development	4,504	3,208	4,047
Selling, general, and administrative	34,718	24,965	20,566
Total operating expenses	39,222	28,173	24,613
Income from operations	8,725	14,911	11,253
Other Income and Expenses [Abstract]
Other income (expense), net	2,970	204	(168)
Income before income taxes	11,695	15,115	11,085
Provision for income taxes	(1,734)	(2,632)	(1,303)
Net income	$ 9,961	$ 12,483	$ 9,782
Earnings per share
Earnings per share, basic (in usd per share)	$ 0.50	$ 0.62	$ 0.49
Earnings per share, diluted (in usd per share)	$ 0.49	$ 0.60	$ 0.47
Weighted-average common shares outstanding
Weighted average number of shares outstanding, basic (in shares)	20,075	20,196	20,045
Weighted average number of shares outstanding, diluted (in shares)	20,465	20,749	20,743
Other comprehensive income (loss), net of tax
Foreign currency translation adjustments	$ 167	$ (265)	$ (101)
Comprehensive income	10,128	12,218	9,681
Software
Revenues
Total revenues	36,517	32,642	27,670
Cost of revenues
Total cost of revenues	3,627	3,060	3,235
Services
Revenues
Total revenues	23,060	21,264	18,796
Cost of revenues
Total cost of revenues	$ 8,003	$ 7,762	$ 7,365