0001181431-13-007568.txt : 20130207 0001181431-13-007568.hdr.sgml : 20130207 20130207145727 ACCESSION NUMBER: 0001181431-13-007568 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 5 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20121231 FILED AS OF DATE: 20130207 DATE AS OF CHANGE: 20130207 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: TREFLER ALAN CENTRAL INDEX KEY: 0001032235 FILING VALUES: FORM TYPE: 5 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-11859 FILM NUMBER: 13581887 MAIL ADDRESS: STREET 1: C/O PEGASYSTEMS INC STREET 2: 101 MAIN STREET CITY: CAMBRIDGE STATE: MA ZIP: 02142 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: PEGASYSTEMS INC CENTRAL INDEX KEY: 0001013857 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: SERVICES-COMPUTER PROCESSING & DATA PREPARATION [7374] IRS NUMBER: 042787865 STATE OF INCORPORATION: MA FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: ONE ROGERS STREET CITY: CAMBRIDGE STATE: MA ZIP: 02142-1209 BUSINESS PHONE: 6173749600 MAIL ADDRESS: STREET 1: ONE ROGERS STREET CITY: CAMBRIDGE STATE: MA ZIP: 02142-1209 5 1 rrd365952.xml FORM 5 ALAN TREFLER 2-7-2013 X0306 5 2012-12-31 0 0 0 0001013857 PEGASYSTEMS INC PEGA 0001032235 TREFLER ALAN C/O PEGASYSTEMS INC. 1 ROGERS STREET CAMBRIDGE MA 02142 0 1 0 0 C.E.O. & Chairman Common Stock 2012-11-30 5 G 0 3000 0 D 19953349 D Common Stock 2012-12-21 5 G 0 9000 0 D 19944349 D Common Stock 2012-12-21 5 G 0 40000 0 D 19904349 D Common Stock 2012-12-21 5 G 0 20000 0 D 19884349 D Represents gifts made on the same day to various individuals. Represents gifts made on the same day to various family members and others. Represents charitable gift made to the Trefler Foundation, of which Mr. Trefler is a trustee. Mr. Trefler has no pecuniary interest in and expressly disclaims beneficial ownership of the shares of Pegasystems Inc. stock which are held by the Trefler Foundation. Mr. Trefler retains voting and dispositive ownership over such shares. Represents a gift made to a charitable organization. /s/ Janet Mesrobian, Esq., as Attorney-In-Fact for Alan Trefler 2013-02-07