-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, RzkEXvRSF0nVg/oiVekg3IVxuL15hYz2fKlQqAPljxV5Rama9KUaDpgjrsTyCLt4 jj68qAUGyqVGxEFTSOTO4g== 0001209191-06-053879.txt : 20061005 0001209191-06-053879.hdr.sgml : 20061005 20061005194138 ACCESSION NUMBER: 0001209191-06-053879 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20061004 FILED AS OF DATE: 20061005 DATE AS OF CHANGE: 20061005 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: ARADIGM CORP CENTRAL INDEX KEY: 0001013238 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: ELECTROMEDICAL & ELECTROTHERAPEUTIC APPARATUS [3845] IRS NUMBER: 943133088 STATE OF INCORPORATION: CA FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 3929 POINT EDEN WAY CITY: HAYWARD STATE: CA ZIP: 94545 BUSINESS PHONE: 5102659000 MAIL ADDRESS: STREET 1: 3929 POINT EDEN WAY CITY: HAYWARD STATE: CA ZIP: 94545 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: JAEGER STEPHEN O CENTRAL INDEX KEY: 0001243960 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-28402 FILM NUMBER: 061132269 MAIL ADDRESS: STREET 1: 11 TOPSTONE ROAD CITY: REDDING STATE: CT ZIP: 06896 4 1 doc4.xml FORM 4 SUBMISSION X0202 4 2006-10-04 0 0001013238 ARADIGM CORP ARDM 0001243960 JAEGER STEPHEN O C/O ARADIGM CORPORATION 3929 POINT EDEN WAY HAYWARD CA 94545 1 0 0 0 Option (Right to Buy) 1.64 2006-10-04 4 A 0 16000 A 2016-10-03 Common Stock 16000 16000 D Option vests in equal quarterly installments from the Transaction Date. Inapplicable. Stephen O. Jaeger, By: /s/ Ron A. Metzger, Attorney-in-Fact 2006-10-05 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----