-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, IE7oPcJa49ZSfSJrlQVgbjER/4v0pWtMm0EYs4bu+uJXaQNci9eaiXkbSqYYnD58 XTfcA2urxc8TCyyIGb0GZw== 0001181431-10-046691.txt : 20100914 0001181431-10-046691.hdr.sgml : 20100914 20100914204439 ACCESSION NUMBER: 0001181431-10-046691 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 3 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20100909 FILED AS OF DATE: 20100914 DATE AS OF CHANGE: 20100914 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: MEDIVATION, INC. CENTRAL INDEX KEY: 0001011835 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: PHARMACEUTICAL PREPARATIONS [2834] IRS NUMBER: 133863260 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 201 SPEAR STREET, 3RD FLOOR CITY: SAN FRANCISCO STATE: CA ZIP: 94105 BUSINESS PHONE: 415-543-3470 MAIL ADDRESS: STREET 1: 201 SPEAR STREET, 3RD FLOOR CITY: SAN FRANCISCO STATE: CA ZIP: 94105 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: ORION ACQUISITION CORP II DATE OF NAME CHANGE: 19960408 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: QVT Associates GP LLC CENTRAL INDEX KEY: 0001290166 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 3 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-32836 FILM NUMBER: 101072738 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 1177 AVENUE OF THE AMERICAS STREET 2: 9TH FLOOR CITY: NEW YORK STATE: NY ZIP: 10036 BUSINESS PHONE: 212-705-8800 MAIL ADDRESS: STREET 1: 1177 AVENUE OF THE AMERICAS STREET 2: 9TH FLOOR CITY: NEW YORK STATE: NY ZIP: 10036 3 1 rrd286249.xml FORM 3 X0203 3 2010-09-09 0 0001011835 MEDIVATION, INC. MDVN 0001290166 QVT Associates GP LLC 1177 AVENUE OF THE AMERICAS 9TH FLOOR NEW YORK NY 10036 0 0 1 0 Common Stock, $0.01 par value 3510116 I Through each of the funds listed under footnotes 1 & 2 QVT Fund LP directly beneficially owns 1,252,017 shares of Common Stock, Quintessence Fund L.P. directly beneficially owns 393,333 shares of Common Stock, QVT Overseas II L.P. directly beneficially owns 491,526 shares of Common Stock, QVT Associates II LP directly beneficially owns 632,589 shares of Common Stock and QVT International II L.P. directly beneficially owns 740,651 shares of Common Stock (Continued in footnote 2). QVT Associates GP LLC, as the General Partner of QVT Fund LP, Quintessence Fund L.P., QVT Overseas II L.P., QVT Associates II LP and QVT International II L.P., may be deemed to beneficially own the aggregate number of shares of Common Stock owned by QVT Fund LP, Quintessence Fund L.P., QVT Overseas II L.P., QVT Associates II LP and QVT International II L.P., and accordingly, QVT Associates GP LLC may be deemed to be the indirect beneficial owner of an aggregate amount of 3,510,116 shares of Common Stock. The reporting person disclaims beneficial ownership of the reported securities except to the extent of its pecuniary interest therein. /s/ Tracy Fu, Managing Member 2010-09-14 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----