Inventories - Additional Information (Detail) (USD $) In Millions, unless otherwise specified	3 Months Ended
	Dec. 31, 2012	Dec. 31, 2011
Inventory Disclosure [Line Items]
Inventories transferred to rental equipment	$ 1.0	$ 0.1