-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, PeT4aEgrb2yx4ZQ0tFCYx8MbgdiNf7fqzURP2K6AL5tFx3WunQuSvXd4AL1i73o8 rvOCarucokiq48nlyvSikA== 0000950129-97-004963.txt : 19971121 0000950129-97-004963.hdr.sgml : 19971121 ACCESSION NUMBER: 0000950129-97-004963 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 3 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 19971120 FILED AS OF DATE: 19971120 SROS: NONE SUBJECT COMPANY: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: OYO GEOSPACE CORP CENTRAL INDEX KEY: 0001001115 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: MEASURING & CONTROLLING DEVICES, NEC [3829] IRS NUMBER: 760447780 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 0930 FILING VALUES: FORM TYPE: 3 SEC ACT: SEC FILE NUMBER: 333-36727 FILM NUMBER: 97725150 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 9777 W GULF BANK ROAD SUITE 5 CITY: HOUSTON STATE: TX ZIP: 77040 BUSINESS PHONE: 7139399700 MAIL ADDRESS: STREET 1: 9777 W GULF BANK ROAD SUITE 5 CITY: HOUSTON STATE: TX ZIP: 77040 COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: KATSUHIKO KOBAYASHI CENTRAL INDEX KEY: 0001049647 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: [] DIRECTOR FILING VALUES: FORM TYPE: 3 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: ICHIGAYA BUILDING 2-6 STREET 2: KUDAN-KITE 4 CHOME,CHIODA-KU, TOKYO 102 CITY: JAPAN STATE: M0 ZIP: 00000 BUSINESS PHONE: 01181332340811 MAIL ADDRESS: STREET 1: ICHIGAYA BUILDING 2-6 STREET 2: KUDAN-KITE 4 CHOME,CHIYODA-KU, TOKYO 102 CITY: JAPAN STATE: M0 ZIP: 00000 3 1 OYO GEOSPACE CORPORATION - KOBAYASHI KATSUHIKO 1 --------------------------- OMB APPROVAL --------------------------- - -------- OMB Number: 3235-0104 FORM 3 Expires: September 30, 1998 - -------- Estimated average burden hours per response .... 0.5 --------------------------- U.S. SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 INITIAL STATEMENT OF BENEFICIAL OWNERSHIP OF SECURITIES Filed pursuant to Section 16(a) of the Securities Exchange Act of 1934, Section 17(a) of the Public Utility Holding Company Act of 1935 or Section 30(f) of the Investment Company Act of 1940 - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Name and Address of Reporting Person* 2. Date of Event Requiring 4. Issuer Name and Ticker or 6. If Amendment, Date KOBAYASHI KATSUHIKO Statement Trading Symbol of Original - ---------------------------------------- (Month/Day/Year) OYO GEOSPACE CORPORATION (OYOG) (Month/Day/Year) (Last) (First) (Middle) 11/20/97 ------------------------------------ OYO Corporation ---------------------------- 5. Relationship of Reporting 7. Individual or ICHIGAYA BUILDING 2-6, KUDAN-KITA 4-CHOME 3. IRS or Social Security Person to Issuer Joint/Group Filing - ---------------------------------------- Number of Reporting x (Check all applicable) (check applicable (Street) Person (Voluntary) ----- Director ----- 10% Owner box) ----- Officer ----- Other (specify [x] Form filed by CHIYODA-KU, TOKYO 102 JAPAN ---------------------------- (give title below) below) One Reporting - -------------------------------------- Person (City) (State) (Zip) --------------------------- [ ] Form filed by More than One Reporting Person - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- TABLE 1 -- NON-DERIVATIVE SECURITIES BENEFICIALLY OWNED - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Title of Security 2. Amount of Securities 3. Ownership Form: 4. Nature of Indirect (Instr. 4) Beneficially Owned Direct (D) or Beneficial (Instr. 4) Indirect (I) Ownership (Instr. 5) (Instr. 5) - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NO SECURITIES OWNED - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- *If the form is filed by more than one reporting person see Instruction 5(b)(v). Reminder: Report on a separate line for each class of securities beneficially owned directly or indirectly. (Over) (Print or Type Responses) SEC 1473 (7/96) Page 1 of 2 pages
2
FORM 3 (CONTINUED) TABLE II -- DERIVATIVE SECURITIES BENEFICIALLY OWNED (E.G., PUTS, CALLS, WARRANTS, OPTIONS, CONVERTIBLE SECURITIES) - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1. Title of Derivative Security 2. Date 3. Title and Amount of 4. Conver- 5. Owner- 6. Nature of Indirect (Instr. 4) Exercisable and Securities Underlying sion or ship Beneficial Ownership Expiration Date Derivative Security Exercise Form of (Instr. 5) (Month/Day/ (Instr. 4) Price of Deriv- Year) Deri- ative vative Security: Security Direct ------------------------------------------------- (D) or Date Expira- Amount or Indirect (I) Exercis- tion Title Number (Instr. 5) able Date of Shares - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ NOT APPLICABLE - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Explanation of Responses: E.M. HALL, ATTORNEY-IN-FACT 11/20/97 **Intentional misstatements or omissions of facts constitute Federal Criminal ------------------------------- ------------- Violations. See 18 U.S.C. 1001 and 15 U.S.C. 78ff(a). **Signature of Reporting Person Date Note. File three copies of this Form, one of which must be manually signed. Page 2 If space provided is insufficient, See Instruction 6 for procedure. SEC 1473 (7/96) Potential persons who are to respond to the collection of information contained in this form are not required to respond unless the form displays a currently valid OMB number. Page 2 of 2 pages
3 EXHIBIT 1 POWER OF ATTORNEY Know all by these presents, that the undersigned hereby constitutes and appoints Ernest M. Hall, Jr. the undersigned's true and lawful attorney-in-fact to: 1. execute for and on behalf of the undersigned, in the undersigned's capacity as a director of OYO Geospace Corporation (the "Company"), Forms 3, 4 and 5 in accordance with Section 16(a) of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the "Exchange Act"), and the rules thereunder; 2. do and perform any and all acts for and on behalf of the undersigned which may be necessary or desirable to complete and execute any such Form 3, 4 or 5 and timely file such form with the United States Securities and Exchange Commission and any stock exchange or similar authority; and 3. take any other action of any type whatsoever in connection with the foregoing which, in the opinion of such attorney-in-fact, may be of benefit to, in the best interest of or legally required by the undersigned, it being understood that the documents executed by such attorney-in-fact on behalf of the undersigned pursuant to this Power of Attorney shall be in such form and shall contain such terms and conditions as such attorney-in-fact may approve in such attorney-in-fact's discretion. The undersigned hereby grants to such attorney-in-fact full power and authority to do and perform any and every act and thing whatsoever requisite, necessary or proper to be done in the exercise of any of the rights and powers herein granted, as fully to all intents and purposes as the undersigned might or could do if personally present, with full power of substitution or revocation, hereby ratifying and confirming all that such attorney-in-fact, or such attorney-in-fact's substitute or substitutes, shall lawfully do or cause to be done by virtue of this power of attorney and the rights and powers herein granted. The undersigned acknowledges that the foregoing attorney-in-fact, in serving in such capacity at the request of the undersigned, is not assuming, nor is the Company assuming, any of the undersigned's responsibilities to comply with Section 16 of the Exchange Act. This Power of Attorney shall remain in full force and effect until the undersigned is no longer required to file Forms 3, 4 and 5 with respect to the undersigned's holdings of and transactions in securities issued by the Company, unless earlier revoked by the undersigned in a signed writing delivered to the foregoing attorney-in-fact. IN WITNESS WHEREOF, the undersigned has caused this Power of Attorney to be executed as of this 3rd day of November, 1997. /s/ KATSUHIKO KOBAYASHI ------------------------------------ Katsuhiko Kobayashi -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----