-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, AoBss6eZoeyxaRMU1JTF4i7TvQdm+wyzFTOkDZPeEZgewywu3o9c2GAo2+n7/VFr o9m3TLppm2voSlsyXDVvoA== 0001144204-09-011964.txt : 20090303 0001144204-09-011964.hdr.sgml : 20090303 20090303204022 ACCESSION NUMBER: 0001144204-09-011964 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20090302 FILED AS OF DATE: 20090303 DATE AS OF CHANGE: 20090303 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: OLBERZ NORBERT J CENTRAL INDEX KEY: 0000940867 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-20736 FILM NUMBER: 09653637 MAIL ADDRESS: STREET 1: ONE SPORT CHALET DRIVE CITY: LA CANADA STATE: CA ZIP: 91011 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: SPORT CHALET INC CENTRAL INDEX KEY: 0000892907 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: RETAIL-MISCELLANEOUS SHOPPING GOODS STORES [5940] IRS NUMBER: 954390071 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 0331 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: ONE SPORT CHALET DRIVE CITY: LA CANADA STATE: CA ZIP: 91101 BUSINESS PHONE: 8187902717X256 MAIL ADDRESS: STREET 1: ONE SPORT CHALET DRIVE CITY: LA CANADA STATE: CA ZIP: 91011 4 1 form421455_030309204003-.xml X0303 4 2009-03-02 0 0000892907 SPORT CHALET INC SPCH 0000940867 OLBERZ NORBERT J ONE SPORT CHALET DRIVE LA CANADA CA US 91011 0 0 1 0 Class A Common Stock 2009-03-02 4 S 0 400 0.24 D 7681239 D MARGIN MAINTENANCE SALE Norbert Olberz 2009-03-03 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----