EX-4.18 3 exhibit04_18.htm EXHIBIT 4.18 exhibit04_18.htm - Generated by SEC Publisher for SEC Filing  

 

EXHIBIT 4.18

 

Summary of Private Instrument for Regulation of Rights and Obligations between Farmer Partners

 

Parties: Brenco – Companhia Brasileira de Energia Renovável, as Farmer Partner 1, and Brasilagro – Companhia Brasileira de Propriedades Agrícolas, as Farmer Partner 2.

Purpose:  Considering that the Farmer Partner 1 executed rural partnership agreements, in order to develop the plantation of sugarcane crop in the arable area of the properties listed in the attachment II; and considering that the Farmer Partner 2 intended to take part of  Farmer Partner 1 rights in the mentioned contracts, the agreement’s purpose is the assignment, by Farmer Partner 1 to Farmer Partner 2, of co-possession of the arable area of the properties

Term:  The agreement shall remain in force for the periods set forth in attachment II.

Parties’s participation: Farmer Partner 1, Farmer Partner 2 and the owner partners shall receive the quantity of sugarcane established in the attachment IV.

____________________________________________________________________

BRENCO – COMPANHIA BRASILEIRA DE ENERGIA RENOVÁVEL

/s/ Luiz Paulo Sant’Anna

Agro-industrial Superintendent 

/s/    Celso Luiz Tavares Ferreira

Vice Chief Operating Officer

 

 

_____________________________________________________________________

BRASILAGRO COMPANHIA BRASILEIRA DE PROPRIEDADES AGRÍCOLAS

/s/ André Guillaumon

Chief Operating Officer

/s/ Gustavo Javier Lopez

Chief Administrative Officer

 

 

 

 

WITNESSES:

/s/Ana Luisa Gomes Kós Duboc de Almeida

/s/Ana Carolina Carpegiani

 

 

 

 


 
 

 

Attachment II – List of Real Properties

Real Property, Localization, Register(s)

Owner(s)

Purpose

(arable area)

Beginning of Term

Private Instrument for Regulation of Rights and Obligations between Farmer Partners

Expiration of Term

Private Instrument for Regulation of Rights and Obligations between Farmer Partners

Enfurnado Farm, Alto Araguaia/MT, M. 1.735 of Real Estate Registry Office of Alto Araguaia/MT

Silvio Ramos Rodrigues

 

409,06 ha

 

04/01/2015

 

03/31/2019

Terra Boa Farm, Alto Taquari/MT, M. 37 of Real Estate Registry Office of Alto Taquari/MT

Sebastião de Sá

454,34 ha

 

04/01/2015

 

03/31/2017

Primavera Farm, Alto Taquari/MT, M. 1.295 of Real Estate Registry Office of Alto Taquari/MT

Roberta Grellet da Costa

 

96,55 ha

 

 

04/01/2015

 

 

03/31/2017

Camilana Farm, Alto Taquari/MT, M. 878 of Real Estate Registry Office of Alto Taquari/MT

Camila Cristina Wihelms Naumann

 

162,6 ha

 

04/01/2015

 

03/31/2019

Bavia Farm, Alto Taquari/MT, M. 1.224 of Real Estate Registry Office of Alto Taquari/MT

Bruna e Paula Bavia

 

319,43 ha

 

04/01/2015

 

03/31/2018

Rancho Alegre Farm and Girassol Farm, Alto Taquari/MT, M. 1.225 and 1.227 of Real Estate Registry Office of Alto Taquari/MT

Bruna Alves Bavia

 

 

197,42 ha

 

 

 

04/01/2015

 

 

 

03/31/2018

Santa Paula Farm and Bom Jesus Farm, Alto Taquari/MT, M. 1.226 and 494 of Real Estate Registry Office of Alto Taquari/MT

Paula Alves Bavia

 

 

263,49 ha

 

 

 

04/01/2015

 

 

 

03/31/2017

Fabiano Farm, Alto Taquari/MT, M. 2.405, 474, 3.961 and 1.584 of Real Estate Registry Office of Alto Taquari/MT

 

Vilson Schneider

 

2.013,62 ha

 

 

04/01/2015

 

 

03/31/2019

 


 
 

 

 

 Attachment IV Parties’s participation

 

Parties’s participation

Harvest of 2015 Harvest of 2016 Harvest of 2017 Harvest of 2018

Estimated production

(t)

262.615,99

217.400,42

112.464,56

25.042,43

Owner Partner’s participation (t)

40.470,44

44.200,86

16.969,78

3.864,60

Farmer Partner 1’s participation

1.000,00

1.000,00

1.000,00

19.193,19

Farmer Partner 1’s participation

221.145,55

172.199,56

94.494,78

1.984,64